シベリウス演奏に長けた両者が四つに組んだ重要な記録。渡邉が亡くなる3年前の貴重な第5番を含む初出音源をSACDハイブリッド化

渡邉暁雄は度々札響に客演し、シベリウス以外も含め北海道の聴衆に多大な影響を与えました。まさに黄金の組み合わせである両者のシベリウス演奏は、待ち望んでいた音源です。両者の共演盤も初の発売。高品位のリマスターが、オリジナルのアナログマスターを忠実に再現します。日本においてはシベリウスの第一人者と言われた渡邉暁雄の札響への登場は、それほど回数は多くなかったとはいえ、亡くなる数年前まで続きました。もちろん、両者の共演盤は今回が初めての登場となります。札響も最近の尾高忠明による交響曲全集をはじめ、これまでいくつかシベリウスを発売してきましたが、定評ある両者による音源の発売は、シベリウス・ファンならずとも待ちに待ったと言えるのではないでしょうか。特に第2番は札響にとってもそれまで何十回となく演奏してきた十八番の曲であり、渡邉にとっても今回加わる1983年の演奏は、現況で5種出ている同曲の音源のなかでも一番晩年の記録となります。1980年に日本フィルと収録した2度目の交響曲全集に近いとはいえ、それまでの風潮であったロマン性を前面に出す演奏というより、むしろその後のシベリウス演奏の基軸に近い今回の表現は、渡邉自身のこの曲へのアプローチの変遷を含め興味深い演奏と言えるのではないでしょうか(当時のインタビュー内容等が今回の解説書に記載されています)。第5番は渡邉が亡くなる約3年前の貴重な記録です。1979年の定期演奏会でもこの曲を演奏しておりましたが、定期では2度目となるこのときの演奏は、やはりオケの技量が上がったことで、よりダイナミックレンジが拡がり、演奏にも幅が出てきています。渡邉の最晩年ということもあり、資料的な価値でも注目される音源です。尚、藤野氏による解説書には、渡邉とシベリウス演奏に関係する興味深い記述も収納。読み物としても面白い内容となっています。日本のオケでの、札響によるシベリウス演奏の必然性と素晴らしさの源泉を見せてくれる、興味深い1枚です。
今回の復刻では、札幌交響楽団が保有していたオリジナルのアナログマスターテープより、高品位で2種のデジタル化を行い(DSD5.6MHzとDXD(352.8kHz/32bit))、そのままのスペックでSACD層、CD層用として別々にマスタリングし、製品化を行いました。楽器の個々の音色や当時の会場の空気感までも伝える音質で、ここまで素晴らしい音が残っていたことは驚くべきことです。今回のステレオ音源でも、時代を超えた生々しい響きに驚くことと思います。尚、経年変化や当時の収録方法により、一部にノイズやドロップアウト等の聴き苦しい点がございますことをご承知ください。演奏後の拍手等はそのまま収録してあります。また、第I期に続き、藤野俊介氏による貴重な当時のエピソードも交えた解説書を掲載しました。実際の体験から書かれた内容は、前回同様に必読の文章です。今回の札幌交響楽団アーカイブ・シリーズ第II期は、全5点を発売いたします。

タワーレコード （2016/04/20）