日本盤ボーナス・トラック収録！新世代のミューズ、ザーズ待望のアルバム

photo by Yann Orhan

フランスが生んだ新世代のミューズ、ザーズ待望の新作！タイトルは「表、裏」の意味。ザーズは1980年フランス生まれ。モンマルトルでの路上ライヴや、パリのキャバレーで培った表情豊かな抜群の歌唱力が評判となり2009年1月にオリンピア劇場で行われたシャンソン新人発掘コンテストで優勝。メジャー・デビュー盤「モンマルトルからのラブレター」(2010)がヨーロッパで大ヒットを記録し、世界へとその名前が知れわたり、セカンドの「ライブ！～聞かせてよ、愛の歌を～」（2011）も絶賛される。2009年、2012年にはコンサート来日を果たしている。
本作でもソルタニの作品のほか、アズナブール（11曲目）、J・Jゴールドマン(10曲目)作曲によるナンバーも収録している。

日本盤ボーナス・トラックとして“ばら色の人生”（最新録音）、“私の街”（最新録音）、“なつかしき恋人への歌（with プラシド・ドミンゴ）”の3曲を追加収録。さらにデラックス盤付属DVDには＜あなたの知らないザーズ＞として、ザーズの魅力の秘密に迫った初公開映像（約34分）、約23分のレコーディング風景（演奏風景）＋インタビュー映像、ファンから寄せられた質問に答えるザーズなど最新映像満載！もちろん日本語字幕付！