『ケルティック・ヴァイオル2～アイルランドとスコットランドの音楽伝統に捧ぐ/伝統と革新』

【曲目】
I: ゴールウェイ・セット(ニ短調)
・アイルランド民謡: 「ゴールウェイ湾ホーンパイプ」
・ジョン・プレイフォード(1718): 「ローヴァー・リフォームド」
・ジョン・ウォルシュ(1713): 「カエル卿の踊り」とアイルランド民謡: 「バッキンガム・ハウス」
II: ゴールドリング・セット(ニ長調)
・オーバンのチャーリー・ハンター: 「ローンの丘」
・ナサニエル・ガウ(1766-1831): 「サーストンのサリー・ハンター嬢」ジグ
・ジェームズ・スコット・スキナー(1843-1927): 「スコット・スキナー夫人」
・アイルランド民謡: 「アレクサンダーのホーンパイプ」と「ハーヴェスト・ホーム」(オニール「アイルランドの音楽」、シカゴ、1903年)
・アイルランド民謡: 「ゴールドリング」ジグ
III: アバーゲルディ城・セット(ホ短調)
・ダン・R・マクドナルド(1911-1976): 「アバーゲルディ城ストラススペイ」
・ダン・R・マクドナルド: 「カリブー・バレン」
・スコットランド民謡: 「摂政たちのラント」
・「鍋の中の蟹」スロウ・ジグ(ライアンのコレクション、ボストン、1883年)
・「モイラ卿のホーンパイプ」(ライアンのコレクション、ボストン、1883年)
IV: ナサニエル・ガウセット(イ短調)
・P.ジョン・ボウィー(1789): 「ブッシュビーの丘」スロウ・マーチ
・ナサニエル・ガウ: 「ナサニエル・ガウの兄の死への哀歌」
・ターロック・オキャロラン(1670-1738): 「アビゲイル・ジャッジ」(オニール「アイルランドの音楽」、シカゴ、1903年)
・オキャロラン: 「プランクスティ・オダリ」(オニール「アイルランドの音楽」、シカゴ、1903年)
V: ランカシャー・パイプス・セット(ホ長調/短調)
・「ランカシャー・パイプス」(ホ長調)(マンチェスター・ガンバ・ブック、1640年頃)
・「ラムゼイの豚/バーディーのケイト」(ホ長調)(マンチェスター・ガンバ・ブック、1640年頃)
・アイルランド民謡: 「一杯のお茶」(ホ短調)
・「おもちゃ」(ホ長調)(マンチェスター・ガンバ・ブック、1640年頃)
VI: アーチボルド・マクドナルド・セット(ニ短調/長調)
・オキャロラン: 「プランクスティ・ユーリック・バーク卿」(ニ短調)(オニール「アイルランドの音楽」、シカゴ、1903年)
・アイルランド民謡: 「剣の舞～新しいステップニー」スリップ・ジグ(ニ短調)
・アイルランド民謡: 「ケポックのアーチボルド・マクドナルド」(ニ短調)
・「ジミー・ホルムのお気に入り～リール」(ニ長調)(ライアンのコレクション、ボストン、1883年)
VII: リヴァプール・セット(ニ長調)
・オキャロラン: 「プランクスティ・アーウィン」(オニール「アイルランドの音楽」、シカゴ、1903年)
・ジェームス・スチュアート・ロバートソン: 「リヴァプール・ホーンパイプ」(アサル・コレクション第2巻、1884年)
・トム・アンダーソン(1910-1991): 「ピーターのペリー・ボート」ジグ

【演奏】
ジョルディ・サヴァール(6弦トレブル・ヴィオール、リラ・ヴィオール)
アンドルー・ローレンス=キング(アイリッシュHrp、プサルテリウム)
フランク・マグワイアー(ボラーン)

【録音】
2010年6月22&23日、7月5日カタルーニャ州ジローナ県、エル・ポルト・ド・ラ・セルヴァ近郊、サン・ペール・ド・ローデス修道院