オランダ初の黒人ジャズシンガー、ミリー・スコットへの待望のトリビュート
ついに、ミリー・スコット(1933年生まれ)の素晴らしいジャズ・レコーディングが、その価値にふさわしい注目を集めるようになりました。この『トラブル・イン・マインド』では、1962年から1966年にかけての歴史的レコーディングを、スコット本人との緊密なコラボレーションによって収録しています。これらのセッションは、彼女の絶頂期――ソウルフルで自信に満ち、紛れもなく独創的なアーティストの姿――を捉えています。
ミリー・スコットはオランダ初の黒人ジャズ・ボーカリストであり、ジャズ、ポップス、そしてテレビ・エンターテインメントの分野で活躍した先駆者でした。1960年代には、45回転シングルを19枚リリースし、そのほとんどがアメリカとイギリスのヒット曲をオランダ語でカバーした、誰もが知る存在となりました。彼女はテレビのアイコンとなり、1966年にはフェルナンド・エン・フィリッポと共にユーロビジョン・ソング・コンテストにオランダ代表として出場した初の黒人アーティストとして歴史に名を残しました。
不朽の名曲、バラード、ポップソング、レビュー、ジャズスタンダード、ゴスペルなど、彼女のレパートリーは幅広い。その多才さは彼女の才能であると同時に、同時に挑戦でもあった。ジャズシンガーとしてキャリアをスタートし、真の才能を発揮したにもかかわらず、軽めの楽曲で商業的な成功を収めたせいで、彼女の深遠な芸術性が覆い隠されてしまうこともありました。
より良い生活を求めてオランダに移住したスリナム人の両親のもと、デン・ヘルダーでマリオン・ヘンリエッテ・ルイーズ・モリーとして生まれたスコットの人生は、まさに不屈の精神に満ちてます。海兵隊員だった父親は、第二次世界大戦中、ドイツの捕虜収容所で亡くなった。音楽性を奨励する里親に育てられたスコットは、バッハを学びながらも、密かにブギウギを演奏していた。15歳の時、ピアノ伴奏でナット・キング・コールの「That's the Beginning of the End」を歌い、同僚たちを驚かせた。(1/2)
発売・販売元 提供資料(2025/12/09)
1950年代、彼女はアムステルダムの伝説的なジャズ・クラブ、シェヘラザードとデ・コックピットの常連となり、エラ・フィッツジェラルドやサラ・ヴォーンのフレージングを吸収することで技巧を磨いていきました。
「歌集なんてありませんでした。歌詞を一つ一つ書き留め、ひたすら練習しました。知っていることはすべて独学です。」1960年にストックホルムに滞在したことで、彼女は国際的な称賛を得ました。
「クインシー・ジョーンズは何度か私の演奏を聴き、ニューヨークの彼のオーケストラに誘ってくれました。彼は私に『ミリー、君はバカだ』と書かれた写真をくれました。なぜなら、私は行かなかったからです。」
故郷では、ボーイ・エドガーのビッグバンド、ダイアモンド・ファイブ、ルート・ボスのオーケストラ、ダッチ・スウィング・カレッジ・バンド、風刺テレビ番組「Zo is het toevallig ook nog eens een keer」のフランス・デ・コックのコンボ、そしてメトロポール・オーケストラなど、錚々たる面々と共に演奏しました。
彼女は「Old Devil Moon」での熱狂的なスキャットから、「Baby Won't You Please Come Home」の切ないブルース、あるいは「Diep in mijn hart」のジャズ風アレンジまで、軽々と移行しました。「Trouble In Mind」を通して、ネーデルランド・ジャズ・アーカイブは、ミリー・スコットがオランダのジャズ史にふさわしい地位を回復しました。美しく保存されたこれらの録音は、驚くほど温かみのある、フレージングと信念に満ちた彼女の歌声を明らかにしています。これは、ミリー・スコットがオランダが誇る最高のジャズ・ボーカリストの一人であることを証明しています。(2/2)
発売・販売元 提供資料(2025/12/09)