Blow Up＜限定盤/Lime Vinyl＞

This Colombian group mixes live instruments with computerized loops, throwing rock and Latin grooves together with environmental sound effects and unexpected sounds like the flauta de millo, a cane flute with a high-pitched, keening sound. Vocalist Li Saumet, whose nasal voice is reminiscent of Calle 13 backing vocalist PG-13, has a punky hip-hop delivery that's somewhere between M.I.A. and Mala Rodriguez. She floats above the cumbia-meets-electronica rhythms generated by multi-instrumentalist Simon Mejia and the percussion of Diego Cadavid and Kike Egurrola, chanting choruses that are equal parts party anthem and political call to action. Early Bomba Estereo singles like "Corinto" and "Huepaje" (neither included on this album) were more overtly radical; the group seems to have tempered its sloganeering slightly, though a political edge remains in songs like "Raza" and "Musica Accion." But the music is what matters most, and it's multifaceted and compelling. Slower tracks like "Agua Sala" bump up against hard-grooving anthems like "Fuego" and "La Nina Rica." Saumet even switches back and forth between Spanish and English -- sometimes mid-phrase -- on "Feelin'." The album's cover art, with its crude lettering and collage of radios and speakers, recalls Clash singles like "Complete Control" and "Radio Clash," and the music is similar in spirit, combining political engagement with irresistible rhythms and hooky choruses. An excellent album for the heat of summer. ~ Phil Freeman.-

こいつはハンパねえ!　ギタリストのシモン・メヒーア率いるコロンビアのエレクトリック・パンキー・クンビア・ユニット、ボンバ・エステーレオのニュー・アルバムだ。過去のEPではデジタル・クンビアの王道的なサウンドを聴かせてくれた彼らだが、今回はそこからブラジルにも触手を伸ばして最新バイリ・ファンキを修得。そんなこんなでスッカスカなアフター・ビートがめちゃくちゃパワーアップしており、ビッチでラガなスペイン語の女性MCに映えまくり!　お得意のアシッドなエレクトロ処理はそのままに、アナーキーな力強さも加わった大傑作であります!　天然サイケデリックなダンス・バンドとして、ギャング・ギャング・ダンスと重なる瞬間も!?　これでアガらない人はいないでしょう!
bounce (C)小松健一郎