Inflammable Material (2025 Remaster)

「疑惑を察知しろ!連中を信じるな!連中を信じるな!」 アイルランドのクラッシュとも称された、ベルファスト出身のパンク・バンド、スティッフ・リトル・フィンガーズ! 彼らが1979年に発表した、アイルランド紛争へのメッセージを込めた荒ぶる精神と過激なサウンドが炸裂する象徴的なデビュー・アルバム『INFLAMMABLE MATERIAL』が、数々の貴重な音源を追加収録した新装盤となって現代に蘇る! こちらはオリジナル・アルバムに加え1979年Troonでの未発表ライヴ音源を収録した、2枚組アナログ・エディション!

北アイルランドのベルファストから生まれた、時代を象徴するパンク・バンド、スティッフ・リトル・フィンガーズ。紛争の火種を抱える街から、アイルランド紛争へのメッセージを込めた荒ぶる魂と、パンクからハードコアへと移り変わる時代を反映したかのような過激なサウンドを轟かせていた彼らは、アイルランドのクラッシュとも称されている。

1979年、北アイルランド紛争の真っただ中にリリースされた彼らの象徴的デビュー・アルバムであり、その時代を代表する重要作品の一つとしても高い評価を受けるアルバム『INFLAMMABLE MATERIAL』が、様々な貴重な音源を追加収録した新装盤となって現代に蘇ることとなった! 当時のベルファストの不安定な生活を描きメディアやファンから非常に高い評価を受けるこのアルバムが、未発表デモ音源や当時のライヴ音源などをたっぷり収録した4枚組CD+DVDの豪華5枚組エディション、2枚組CD、2枚組アナログ盤という3形態となって、再び世界に届けられるのだ。
(1/2)

豪華5枚組エディションには、オリジナル・アルバムに加え、シングル・エディットや1979年にTroonsで行われたコンサートの模様を収録した未発表ライヴ音源、BBCセッションでのパフォーマンス音源などをたっぷり4枚のCDに収録、そして当時今作をリリースしていたRough Tradeが制作していた1979年当時のプロモーション・ビデオや「Alternative Ulster」の未発表ヴァージョン、映画『SHELLSHOCK ROCK』でも見ることができる1978年10月のインタビュー映像、そして1979年5月の『THE OLD GRAY WHISTLE TEST』での貴重なパフォーマンス映像などがDVDに収録されている。さらに、貴重なメモラビリアや写真に加え、伝説のジャーナリストであるスチュアート・ベイリーによる書き下ろしのライナーノーツなどを掲載したブックレットも同梱されている。また、2枚組CDエディションと2枚組アナログ・エディションには、オリジナル・アルバムと1979年のTroonでのパフォーマンス音源が収録されている。

デビューから数年で、イギリスとアイルランドで最もエキサイティングなバンドの一つへと成長していったスティッフ・リトル・フィンガーズ。彼らが1979年2月に当時Rough Tradeからリリースされたこのデビュー・アルバム『INFLAMMABLE MATERIALS』は、アルバム・チャートでは最高位14位を記録、英国ではインディーズ・アルバムとして初めて全英アルバム・チャートに登場した作品となった。NME誌からは「パンク・ロックの古典的名盤」と、SOUNDS誌からは「熱狂的な演奏と力強い歌詞が詰まった、ヴィンテージ・パンクの傑作」と非常に高い評価を受けるこの時代を象徴する作品は、ザ・クラッシュやラモーンズのセルフ・タイトル・デビュー・アルバムや『NEVER MIND THE BOLLOCKS』、イギー・アンド・ザ・ストゥージズの『RAW POWER』といった傑作に匹敵するほどの重要さと影響力を持つパンクの古典的作品として、現代でも世界中の人々に愛されて続けている。
(2/2)

One more time Restless Records, in association with Ryko, trot out the first three Stiff Little Fingers albums for reissue (Inflammable Material, Nobody's Heroes and the live Hanx), this time in the United States. They are identical to the 2001 versions with bonus tracks, so punters beware of making the same purchase twice. Originally released in 1979, Stiff Little Fingers were Ireland's answer to both the Clash and the Sex Pistols. They had the personal and political stance of the former, and the noisy, pissed off, slash-and-burn musical aesthetic as the latter. Fronted by guitarist and songwriter Jake Burns (he collaborated with journalist Gordon Ogilvie), SLF took off with their two singles "Alternative Ulster," and, for that time, the utterly out of control screaming that was "Suspect Device." These two singles make the purchase price of the album a priority. They represent barely contained youthful anger at social and political mores as righteous, utterly devoid of posturing or falsity and raging to break out. "Alternative Ulster" decries the Irish political sides in the Northern Ireland controversy -- the Royal Ulster Constabulary and the Irish Republican Army -- holding them both accountable for bloodshed and social and economic stasis furthering nothing but their own interests. "Suspect Device" which opens the set, screams at the heart of the conflict, that neither side can be believed as both reduce freedom to a buzzword while wielding guns. Both tracks are calls to arms, but of a different sort -- the arms of dialogue and intelligence in the midst of idiocy and murder. Punk rock never sounded so brutal or positive in one band. There are other fine cuts here as well, such as the Bob Marley cover "Johnny Was," reinvented for the times in Northern Ireland; "Wasted Life," another paean to drop out of a society that breeds death and acquiescence for its own sake, and the scathing indictment of the record company that released the album, "Rough Trade." The bonus material includes the single mix of "Suspect Device," the B-side "78 RPM," and part one -- the other two parts are on the subsequent reissues -- of an interview with Burns. If you already have these, don't bother. If you've been trying to dig through the morass into the heart of punk's original fire, this one's for you. ~ Thom Jurek