日英語の可能表現の本質 アフォーダンスと原因帰属から見た英語中間構文と日本語無標識可能表現

構成数 : 1

「シリーズ 認知と言語」刊行のことば
まえがき

第 1 章 はじめに
1 本書が目指すもの
2 本書の構成
3 本書の約束事

第 2 章 能力可能・状況可能の区別と英語の助動詞can
1 はじめに
2 問題その 1:英語法助動詞 can の多義性
3 問題その 2:依頼用法等の起源
4 能力可能と状況可能と can
5 問題その 1 について:認識用法と状況可能
6 もうひとつの用法:言語行為用法
7 問題その 2 について:can の発話の力と状況可能
8 知覚理論的な基盤:環境と知覚・行為者の相補性
9 発話の力はどこから来るのか:コミュニケーションと共同注意と環境の意味の共有
10 本章のまとめ

第 3 章 可能表現と原因帰属
1 はじめに
2 可能表現への生態心理学からのアプローチ
2.1 日本語の方言研究における可能表現の分類
2.2 英文法研究および文法化研究における能力可能・状況可能の扱い 30
2.3 生態心理学の観点から見た可能表現
3 可能表現に対する認知意味論のアプローチと原因帰属
4 能力可能と状況可能の原理的な連続性
5 社会心理学の知見
5.1 CAN 概念と原因帰属(Heider(1958))
5.2 自発的原因帰属と原因帰属を引き起こす先行条件
5.3 可能表現と原因帰属の関係についての Heider らの見解のまとめ 46
5.4 具体的な言語事実の一端
5.5 これまでの可能表現研究と原因帰属
6 原因帰属と言語表現
6.1 原因帰属に明示的に言及した先行研究
6.2 英語の cause という語について
6.3 メキシコ・スペイン語における "energetic reflexives"
7 原因帰属と可能表現との対応
7.1 概要
7.2 人と環境との安定した関係と潜在可能・属性表現
7.3 内的帰属・外的帰属と能力可能・状況可能
7.4 否定的な価値と否定主導
8 「予想外」などの成立が当たり前でない事態の表現
8.1 英語の can
8.2 could と疑問文
8.3 英語と日本語の可能表現における「一回限りの可能」ないし「実現可能」
に対する制約
9 本章のまとめ

第 4 章 英語の中間構文の基本的な意味構造
1 はじめに
2 プロトタイプカテゴリーとしての英語中間構文:典型例と周辺事例
3 英語中間構文の起源と展開についてのひとつの仮説
4 ゼロ形の動作主の読み込みと原因帰属
5 英語中間構文発生の契機と、可能表現としての中間構文の意味構造
6 構文化の観点からの見直し
7 英語の中間構文の二面性:〈ヴォイス現象〉〈可能表現〉
8 能力可能などを表すように見える英語中間構文について 102
9 道具主語構文と(擬似)中間構文
10 英語中間構文と原因帰属
10.1 英語の中間構文の成立条件
10.2 英語中間構文に現れる副詞句
10.3 「一回限りの可能」を表す英語中間構文
10.4 「否定的」かつ「予想外」の事態
10.5 注意の向け方としての原因帰属と比較・対照表現などにおける英語中間構文の容認性
11 理論的な意味合い:非プロトタイプからプロトタイプへ
11.1 能格構文から典型的な中間構文へ
11.2 実現可能(一回限りの可能)から潜在可能へ?
12 本章のまとめ

第 5 章 英語中間構文と動詞の種類:プロトタイプカテゴリーとしての英語中間構文再考(1)
1 はじめに
2 英語の中間構文の発生(再掲)とそこからの可能表現としての広がりの<...