The Twelve Chairs

Quartet Recordsは、JAYプロダクションズとの共同制作により、ジョン・モリスがメル・ブルックスと2度目の共演を果たした映画『メル・ブルックスの命がけ!イス取り大合戦(The Twelve Chairs)』(1970年)のスコアをCD初リリースします。主演はロン・ムーディ、フランク・ランジェラ、ドム・デルイーズ、そしてブルックス自身がタイコン役を演じています。モリスが手掛けた他の音楽には、『ヤング・フランケンシュタイン』、『あきれたあきれた大作戦(The In-Laws)』、『エレファント・マン』、『殺人ゲームへの招待(Clue)』などがあります。

ソ連の風刺作家イリヤ・イルフとエフゲニー・ペトロフによる1928年のロシア語小説を原作とした『メル・ブルックスの命がけ!イス取り大合戦』は、1920年代のソビエト・ロシアを舞台に、没落貴族、司祭、そして詐欺師が、革命中に失われた12脚のダイニングチェアの1脚に隠された宝石の宝物を探すほろ苦いコメディです。

数年前に『ザ・プロデューサーズ』で成功を収めたブルックス=モリスのコンビは、本作で再タッグを組み、ブルックス作曲の楽曲「Hope For the Best」のアレンジをモリスに依頼した。この曲はブラームスが編曲した人気メロディーに基づいている。モリスは、パロディの要素を含んだ感情的な楽曲と、ロシア風コメディの熱狂的なパッセージを提供している。

モリスの傑作スコアは、スティーヴン・ソンドハイムの長年の協力者であるジョナサン・チューニックが編曲・指揮し、ロンドンのCTSスタジオでジョン・リチャーズによって録音された。1970年にはアルバムはリリースされず、1976年にオーストラリアでWarner Bros. Recordsからリリースされたコンピレーション・アルバムには、『ザ・プロデューサーズ』と『ブレージングサドル』のテーマ曲と共に4曲のみが収録された。このスコアは、1983年にアメリカとカナダではVarese Sarabandeから、その他の地域ではTERから初めてレコード盤としてリリースされた。本作は初のCDリリースとなります。

JAY Productions提供のマスターからChris Maloneがマスタリングを担当し、映画音楽ライターであり歴史家でもあるJohn Takisによる詳細なライナーノーツが収録されています。