書籍
書籍

Basho's Linked Verse: A Complete Translation of the 576 Poems in 16 Volumes 芭蕉連句の全訳:16巻576句の英訳および解説と注釈

0.0

販売価格

¥
1,430
税込
還元ポイント
13pt

販売中

お取り寄せ
発送目安
2日～14日

お取り寄せの商品となります

入荷の見込みがないことが確認された場合や、ご注文後40日前後を経過しても入荷がない場合は、取り寄せ手配を終了し、この商品をキャンセルとさせていただきます。

在庫表示と発送目安について
この商品を出品する
店舗取り置きサービスについて
この商品のコレクション情報を確認する
コレクション機能とは？

構成数 : 1

Preface
Contents
Introduction
Part 1
English translation of Winter Days
Comments of Winter Days
Notes: 1-32
Part 2
English translation of Wilderness and Gourd
Comments of Wilderness and Gourd
Notes: 33-46
Part 3
English translation of The Monkey's Straw Raincoat
Comments of The Monkey's Straw Raincoat
Notes: 47-65
Part 4
English translation of A Sac of Charcoal
Notes: 66-71
Part 5
English translation of A Memorial Collection
Comments of A Memorial Collection
Notes: 72-82
Appendix 1: Abstract in the Japanense language
Appendix 2: Comments concerning translations in French, English, and German(in the Japanense language)

  1. 1.[書籍]

芭蕉の連句を全訳
16巻576句の英訳は今までなかった。
This book presents a comprehensive translation of Basho's linked verse. There had been no
complete English translation of all the 576 poems in 16 volumes.
イントロダクションをビギナーのため冒頭に掲載。
An introduction is provided for those encountering Basho's linked verses for the first time.
注釈で難解な日本語・日本文化・古典文学からの引用について解説。
The notes sections elucidate difficult Japanese words, cultural nuances, and references to
classical literature.

作品の情報

メイン
著者： 伊藤和光

フォーマット 書籍
発売日 2024年07月31日
国内/輸入 国内
出版社リフレ出版
構成数 1
パッケージ仕様 -
SKU 9784866417844
ページ数 244
判型 46

メンバーズレビュー

レビューを書いてみませんか？

読み込み中にエラーが発生しました。

画面をリロードして、再読み込みしてください。