Kampire Presents : A Dancefloor In Ndola

東アフリカのDJ、Kampireがキュレーションした先駆的な新しいコンピレーション「A Dancefloor In Ndola」をリリース。コンゴのスークース、南アフリカのバブルガム、ザンビアのカリンデュラなど、1970年代から1990年代にかけてのアフリカン・クラシックとレア曲をミックス。

2LPとCDでリリースされ、彼女の音楽とのつながりをたどる個人的なライナーノーツとともに、カンピアーによる独占的な新しいエディットがフィーチャーされている。このリリースは、Strutのコンピレーションに対するアプローチの進化を示すもので、世界中の新進DJの才能を紹介し、セレクターの次の波から音楽を発見するという革新的なアプローチを取り入れている。過去10年間、ウガンダで開催されたNyege Nyege Festivalでの印象的なセットでその名声を確立したKampireは、現在世界中をツアーし、70年代、80年代から現代に至るまで、あらゆるアフリカ音楽のスタイルを見事にキュレートしたセットで賞賛されている。

ウガンダ人の両親のもとケニアで生まれたカンピーレ(Kampire)は、ザンビアのンドラで形成期を過ごした。「A Dancefloor In Ndola」は、その時代に彼女のサウンドトラックの一部となったアーティストや曲にインスパイアされている。「アフリカの音楽の歴史を常に参照することは、私にとって重要なことなの。「17歳のとき、私は父の音楽を聴いていなかったけれど、今はそのレコードが大好きで集めている。今、私はそれらのレコードが大好きで集めている。長い間聴いていなかった曲をみんなが知っているという、ノスタルジーを共有する感覚が好きなの。演奏するときの試金石なんだ」と語る。

コンピレーションは、コンゴのルンバやスークースから、1980年代のタウンシップのバブルガム、ザンビアのカリンデュラの豊かなギター・サウンドまで、東アフリカと南アフリカのさまざまなジャンルを流れるように収録している。"このコンピレーションには、地方から来た素朴な音楽と思われがちなスタイルもある。私や他のコンテンポラリーなアフリカのアーティストやDJは、そうした音楽からインスピレーションを得ている。Kampireはまた、Pembey Sheiro、Feza Shamamba、Princesse Mansia M'bilaといったコンゴのレジェンドから、V-Mashや南アフリカのDi Groovy Girlsなど、80年代からアフリカ音楽界で活躍する多くの素晴らしい女性たちにもスポットライトを当てている。 キヤノン・ルマンジによるエクスクルーシブなカバー・アートワーク。

Associated with Kampala, Ugandas Nyege Nyege collective, DJ Kampire is a regular presence at dance festivals and clubs around the world, exposing global audiences to a wealth of African music spanning several decades. Kampire Presents: A Dancefloor in Ndola, her first compilation, surprisingly isnt a selection of forward-thinking new sounds, but a well-curated exploration of the roots of Africas current dance styles. The tracks included were the types of records her father had when she was growing up, and which she didnt come to appreciate until much later. These include Congolese rumba and soukous, township bubblegum, and Zambian kalindula. Tracks like Princess Aya Sharas "O Wina Tienge" consist of upbeat rhythms, hypnotic guitar figures, and bright vocal harmonies. Other songs represent some of the continents earliest interpretations of house music, paving the way for later genres such as kwaito and amapiano. "P-Coq," by the appropriately named African House Party Project, embraces samples and futuristic effects, which elevate the exuberant vocals on top of a minimal dance rhythm. The house-influenced bubblegum of Di Groovy Girls "Ririmi Rotsombela" is even sweeter and more celebratory. The slightly more melancholy "Sala Mi Toto" by Pembey Sheiro has one of the collections strongest vocal hooks. "Ngoma Mansia" by Princesse Mansia MBila is much faster and rawer than most of the other tracks, while "Mabazi" by Gaza Sisters and General M.D. Shirinda feels lo-fi and relaxed, especially compared to some of the more polished studio productions, but it still has a strong groove. "Djepue" is a sophisticated early-90s tune by Congolese legend Tshala Muana, and "Mashariki" by the also-revered Samba Mapangala is a festive prayer for African unity. Bwaluka Founders Bands "Kimbera" is comparatively softer and calmer yet still has sharp guitars and enchanting vocals. A Dancefloor in Ndola provides a valuable history lesson, but it also functions as a collection of great, uplifting dance music. ~ Paul Simpson