Las Mujeres Ya No Lloran (Diamond Version)

世界的歌姫=Shakira(シャキーラ)7年振りのニュー・アルバム 『Las Mujeres Ya No Lloran』

グラミー賞とラテン・グラミー賞での受賞歴を誇り、英語圏&ラテン圏で圧倒的な人気を誇る世界的歌姫=Shakira(シャキーラ)の、前作からおよそ7年ぶりとなる待望の最新アルバム『Las Mujeres Ya No Lloran』(タイトルは「女性はもう泣かない」の意)。
同作についてシャキーラは「このアルバムの制作は錬金術のようなプロセスだった。曲を書きながらも、同時に自分自身ともゆっくりと向き合うことができたの。(これまで様々なことがあったけど)、私の涙はダイヤモンドに変わり、私の弱さは強さに変わったと思う。」と語っており、今作は彼女にとっての渾身作であることが伺える。
収録曲"TQG "と"Shakira:Bzrp Music Sessions Vol.53"は、共にSpotifyトップ50チャートで世界1位を獲得 - また" Shakira:Bzrp Music Sessions Vol.53"は＜Spotify史上1日のストリーミング数が最も多いスペイン語曲＞にも認定されている。さらにシャキーラは" Shakira:Bzrp Music Sessions Vol.53"でコラボを果たしたビザラップと共に、2023年ラテン・グラミー賞の「年間最優秀楽曲賞」と「最優秀ポップ・ソング賞」を受賞。
長年にわたり先駆的な活動やヒット作の軌跡によって、歴史上最も売れた女性ラテン・アーティストの座に君臨し続ける彼女の待望作は必聴だ。

In the seven years between studio albums, Shakira essentially became a singles artist, maintaining her ubiquity through globe-conquering collaborations with the likes of Anuel AA, Black Eyed Peas, Ozuna, Rauw Alejandro, Karol G, Fuerza Regida, and Bizarrap. On 2024s Las Mujeres Ya No Lloran ("Women No Longer Cry"), the international pop icon collects the bulk of those previously one-off hits and unites them with a batch of fresh tracks for her 12th official set. Las Mujeres chronicles almost a decade of the singers life, which included a much-publicized split, heard most famously on the biting kiss-off, "Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53" (which includes lyrics that informed this albums title). That record-breaking tune (and its throbbing Tiesto remix) is included on the latter half of the LP alongside those previously issued collaborative tracks -- which had been released to the wild from as early as April 2022 -- while the first half is all "new" material, a smart split that allows the previously unreleased tracks some room to breathe. Bright and full of life, these songs focus on rebuilding and reframing through cathartic and mostly dance-friendly fare. Following the bouncy opener "Punteria" (with an audibly softer Cardi B), Shakira reunites with Bizarrap for another electronic-dance banger, "La Fuerte," and follows 2022s "Te Felicito" with another Alejandro duet, "Cohete," which lives up to its title as it blasts listeners into orbit on a pulsing, disco-kissed beat that is irresistible. She also recruits regional Mexican act Grupo Frontera to further seize global trends on the yearning "Entre Parentesis." The breezy but bittersweet "Tiempo Sin Verte" and the rocking stomper "Como Donde y Cuando" (which should please fans of her early, pre-crossover material) further strengthen an already flawless opening run on Las Mujeres, which, by itself, could stand as one of the strongest, most thematically cohesive statements of her career. When the final piano twinkles of the heartbreaking ballad "Ultima" close the first half, the album shifts to mixtape mode with the flood of additional hits that pack the back end, making Las Mujeres Ya No Lloran a great two-for-one set that is essentially a short new album and a de facto "Greatest Hits 2022-2024." ~ Neil Z. Yeung

〈女性はもう泣かない〉を意味する表題も意味深な7年ぶりのアルバム。カロルGとの"TQG"、ビザラップとの"Shakira:Bzrp Music Sessions Vol.53"の特大ヒットが最高の前哨戦となった格好ながら、私生活の諸々もあって制作プロセスはジャケの通りに自身の涙からダイヤモンドを創り出すような行為だったという。オスナとのバチャータ"Monotonia"、フエルサ・レジダとのポルカ"El Jefe"、マヌエル・トゥリソやラウ・アレハンドロとのレゲトンなど、客演の振り幅を楽曲のカラフルさに繋げた佳曲が並び、別れを歌ったオーセンティックな"Acrostico"や"Ultima"が味わい深し。
bounce (C)出嶌孝次