It's So Hard To Tell Who's Going To Love You The Best＜限定盤＞

1969年デビュー・アルバムがアナログ・リイシュー!!

「あの場所で一番好きなシンガーはカレン・ダルトンだった。彼女はビリー・ホリデイのような声で、ジミー・リードのようなギターを弾いたんだ」ボブ・ディラン

1969年にリリースされたこのフォーク/ブルース・クラシックは、カレン・ダルトンのデビュー・アルバム。シンガー・ソングライターのフレッド・ニールに見出され、プロデューサーのニック・ヴェネット(ザ・ビーチ・ボーイズと契約し、ザ・ビートルズをアメリカに連れて行った人物)に紹介されています。

彼女はほとんどの曲をワンテイクで、しかも一晩でカット。完璧主義者の彼女をレコーディングするよう説得するのは難しく、プロデューサーのヴェネットとニールは、テープが回っていないように彼女をだますことでしか成功しなかったと言われています。

このアルバムでダルトンは、ティム・ハーディン、ジェリー・ロール・モートン、レッドベリーから、伝統的フォーク・ソング "Ribbon Bow"、エディ・フロイド/ブッカー・T・ジョーンズが書いたソウル・チューン"I Love You More Than Words Can Say "まで、幅広いスタイルをカバー、ニールの曲も2曲歌っています。

長年にわたる薬物乱用の末、ダルトンは1993年に55歳で死去。生前は商業的な成功を収めることはできませんでしたが、死後、彼女の作品は大きく評価されるようになり、ニック・ケイヴ、デヴェンドラ・バンハート、ジョアンナ・ニューサムといったアーティストが彼女に影響を受けたと語っています。

Some find Karen Dalton's voice difficult to listen to, and despite the Billie Holiday comparisons, it is rougher going than Lady Day. But Dalton's vocals aren't that hard to take, and they are expressive; like Buffy Sainte-Marie, it just does take some getting used to because of their unconventional timbre. Her debut album has a muted folk-rock feel reminiscent of Fred Neil's arrangements in the mid-'60s, unsurprising since Neil's Capitol-era producer, Nick Venet, produced this disc too, and since Dalton, a friend of Neil, covered a couple of Neil songs here ("Little Bit of Rain," "Blues on the Ceiling"). Although clocking in at a mere ten songs, it covers a lot of ground, from Tim Hardin, Jelly Roll Morton, and Leadbelly to the traditional folk song "Ribbon Bow" and the Eddie Floyd/Booker T. Jones-penned soul tune "I Love You More Than Words Can Say." The record is interesting and well done, but would have been far more significant if it had come out five years or so earlier. By 1969 such singers were expected to write much of their own material (Dalton wrote none), and to embrace rock instrumentation less tentatively. ~ Richie Unterberger