La Planete Sauvage: Mix Version＜限定盤＞

映画公開50周年を記念してカムシュガー&デッカ・レコード・フランスが贈るカルト的人気を誇るSFアニメ映画『ファンタスティック・プラネット』のサウンドトラック全曲を、新たにミックスしてお届け!未発表曲7曲も追加!

1973年のカンヌ国際映画祭で、ある長編アニメーション映画がセンセーションを巻き起こし、審査員特別賞を受賞したルネ・ラルー監督の『ファンタスティック・プラネット』。

この哲学的な先読みの物語のために、著名な作曲家であるALAIN GORAGUERは、素晴らしいメロディの明瞭さ、舞い上がるような催眠術のような雰囲気、そしてギターのワウワウを使ったファンキーなリズム、まるで『シャフト』のアイザック・ヘイズに手を差し伸べるかのような、心を揺さぶるメインテーマでインスピレーションを解き放った。

何十年もの間、『LA PLANETE SAUVAGE』に対する評価は高まる一方で、映画もそのスコアも、サイケデリックな頂上、フレンチ・ポップのエベレストとして、新しい世代に崇められてきた。エイサップ・モブ、マッドリブ、マック・ミラーなど、ラップやヒップホップ・カルチャーの新世界のアーティストたちが、サンプルやリミックスのためにこの曲に参加。

『La Planete Sauvage』が半世紀を迎えた今日、CAMシュガーは、最近発見されたマルチトラックテープをミックス。アランの息子であるパトリック・ゴラグエの専門的な監修のもと制作された本作。このコンプリート・アルバムを聴けば、『ラ・プラネット・ソヴァージュ』の呪術的なパワーがそのままであることが確認できるだろう。

ゲイトフォールド仕様2LP。

In 2000, the European label DC Recordings reissued on CD the soundtrack from the cult sci-fi animated film La Planete Sauvage (released in English as The Fantastic Planet). The Rene Laloux film, which won a Special Jury Prize at the Cannes Film Festival in 1973, was supported by a soundtrack by Alain Goraguer, mostly known for his work as Serge Gainsbourg's arranger. Goraguer's music consists of 25 short vignettes. Each is a contextualized adaptation of one of three main musical themes. The main theme is very reminiscent of Pink Floyd's "Atom Heart Mother Suite" (same half-time tempo, mellotron, harpsichord, and wah-wah guitar), and the other two are a ballad and a circus-like waltz. The music is very '70s-cliched and will appeal to fans of French and Italian '70s soundtrack stylings. Although repetitive, the album itself creates an interesting marijuana-induced sci-fi floating mood, blending psychedelia, jazz, and funk (the album has been sampled by a few hip-hop artists). The 16-page booklet includes stills from the film, a description of the plot, and biographical notes on the composer, the director, and the illustrator, all in English -- but, alas, no musicians' credits. DC Recordings reissued the album on both CD and LP, the latter version also including a poster. ~ Francois Couture