各種ランキング1位を独占し、歴代記録を塗り替えた前代未聞の大ヒット作がついに上陸!
ディズニー映画『ムーラン』リウ・イーフェイ×「月に咲く花の如く」チェン・シャオ 2大トップスター豪華共演!
波乱の人生を歩むヒロインと宮廷秘密警察のエリートが出会ったとき、運命の歯車が動き出す――
史上最もドラマチックで美しい大型ロマンス時代劇が誕生!

凛と咲き、この愛を貫く
◆世界的女優 リウ・イーフェイ×実力派俳優 チェン・シャオ 史上最も美しいカップルが誕生!
ディズニー映画『ムーラン』や『ドラゴン・キングダム』『第3の愛』などの国際派女優リウ・イーフェイが16年ぶりにドラマに復帰!運命に立ち向かうヒロインを好演し、2022微博之夜では見事、微博Queenに輝き、微博年度品質演員を受賞!さらに第13回マカオ国際テレビ祭 金蓮花賞・最優秀主演女優賞を受賞!相手役には「月に咲く花の如く」「独孤皇后～乱世に咲く花～」などの実力派俳優チェン・シャオ。宮廷秘密捜査官で、冷酷に見えるが実は情に厚い人物を好演。2人の類まれな演技力と抜群の相性は多くの視聴者を魅了し、最終話配信直後は「夢華録2周目」というタグがSNSを席巻した!

◆数々のドラマアワードを総なめにし、国内外で高い評価を受けた2022年NO.1ヒット作!
本作は1話あたりの再生数1.427億回超えと、Tencent Video独占配信ドラマ歴代1位を記録!さらに、第35回華鼎奨 中国語時代劇ドラマ最優秀女優賞をはじめとした由緒ある賞を多数受賞し、中国影視藍皮書2023 2022年度中国で影響力のあったドラマTOP10に選出されるなど、数々のドラマアワードを総なめ!女性監督による丁寧な演出や、大ヒット時代劇「黒豊(こくほう)と白夕(はくせき)～天下を守る恋人たち～」の脚本家が女性視点で綴る脚本にも熱い注目が集まった!

◆逆境に負けず勇敢に生きるヒロインと宮廷秘密警察のエリート― 身分や立場にとらわれず愛を貫く、ロマンス時代劇の最高傑作がついに登場!
不遇な生い立ちながらも茶坊を営み逞しく生きる趙?児は、婚約者が高官の娘と結婚するという噂を確かめるべく都へ向かう道中、皇城司の指揮使で"生き閻魔"と恐れられている顧千帆に度々助けられる。互いの立場をわきまえ距離を保っていた2人だったが、次第に惹かれ合いー?強く美しい大人のロマンスから目が離せない!

◆女性3人の友情とサクセス・ストーリーにも胸熱!二転三転するスリリングな宮廷陰謀劇からも目が離せない!
ヒロインの趙?児と琵琶奏者の宋引章、菓子作りの名人・孫三娘。辛い境遇の3人の絆と成長も見どころ!さらに、宮廷内の陰謀をめぐるサスペンスも見ごたえ十分!顧千帆の危機を趙?児が才知と機転で救うたび、2人の愛はより一層強固に!