ハイドン: ロンドン交響曲全集 Vol.1 - 交響曲第101番「時計」&第103番「太鼓連打」

千変万化する表現力の凄み・溢れ出るユーモア
ーーーハイドンの最高傑作群の真価を新たに規定するパーヴォとDKAMのニュー・プロジェクト・始動。

指揮者として音楽界の最前線を進み続けるパーヴォ・ヤルヴィとドイツ・カンマーフィルハーモニー・ブレーメン(DKAM)との新録音。ヤルヴィとDKAMの初共演は1995年、芸術監督に就任したのが2004年で、30年近くの年月をかけてベートーヴェン、シューマン、ブラームスの交響曲全集の録音を世に問い、作品のイメージを一新する解釈で世界の聴衆を魅了してきました。そんなコンビが新たに着手したのがハイドンの「ロンドン交響曲集」(第93番～第104番)全12曲。これはパーヴォが長年温めてきた録音プロジェクトで、「ハイドンの交響曲に含まれる機知とユーモア、簡潔にして巧みなオーケストレーションの凄さをDKAMと改めて世に問いたい」と切望して実現するもので、国内盤SA-CDハイブリッドとして昨年12月に発売されたアルバム(SICC 10403)のインターナショナル盤(通常CD9)の登場です。

「ロンドン交響曲集」VOL.1は、第2楽章のリズムの刻みから「時計」の愛称で知られる第101番、ティンパニのソロで始まる冒頭から「太鼓連打」と仇名がついた第103番の2曲。いずれもヤルヴィにとって初録音です。録音は2019年12月にバード・キッシンゲンのレーゲンテンバウで行なわれました。ここはヤルヴィとドイツ・カンマーフィルが2004年6月、仲道郁代とベートーヴェンのピアノ協奏曲第3番・第5番の映像収録を行なった所縁の場所で、20世紀初頭に建立され、ドイツの中でも屈指の音響効果を誇る会場として知られています。スタッフはこれまで同様、ヤルヴィの盟友フィリップ・トラウゴットとポリヒムニアのジャン=マリー・ゲイゼンという黄金のコンビが担っています。
録音はヤルヴィとドイツ・カンマーフィル忙しい演奏活動の合間を縫って―――しかも十分な演奏回数を重ねてから―――行われており、2019年からスタート。
ソニー・ミュージック

This release from the Deutsche Kammerphilharmonie Bremen under conductor Paavo Jarvi inaugurates a new series of Haydns 12 London Symphonies, the last works he wrote in the genre. These are popular works with no shortage of interpretations on the market, but Jarvis readings are distinctive, and the album landed on classical best-seller lists in the spring of 2023. Jarvi places Haydns characteristic humor in the context of high-intensity, high-energy readings. Consider the Trio of the Minuet in the Symphony No. 101 in D major ("The Clock"), where a remarkable rising flute figure rises to a ninth above the tonic, a move not really sanctioned by Classical-period harmony. Then this melody is disrupted by brass blasts that are especially sharp in Jarvis treatment. It may seem like sledgehammer humor, or it may seem in keeping with the slightly cockeyed character of these works, which were meant to be attention-grabbers in big, public concerts. Jarvis tempos are quick, and it is to his credit that he respects the Presto marking in the first movement of the Symphony No. 101. The Deutsche Kammerphilharmonie Bremen keeps up with the conductor at every turn, giving further evidence that it is emerging at the top of the heap of Germanys remarkable collection of regional orchestras. One awaits further surprises in the remainder of Jarvis series. ~ James Manheim