アルメニアの魂～民族楽器の響きと宗教的合唱曲集

構成数 : 1枚
合計収録時間 : 01:19:27

【曲目】
1. ツォヴィナル・ホヴァニシアン(1965-): サヤト=ノヴァの歌によるインプロヴィゼーション
2. ハチャトゥル・アヴェティシアン(1926-1996): トッカータ
3. メスロプ・マシュトツ(362-440): Ankanim araji qo わたしはあなたの前に跪きます
4. マシュトツ: Bazum en Qo gtoutyunqd (あなたの憐みは深く)
5. コミタス(1869-1935): Hognutyun mez jamanya わたしたちを助けに来てください、全能の神よ
6. ペトロス・アフリキアン(1858-1908)/シュシャニク・サガテリアン: 母なるアラクセ川の両岸で
7. サヤト=ノヴァ(1712-1795)/ネレク・カザジアン: Eshkhemede エシュヘメデ
8. コミタス: Aysor ton e クリスマスの祝典行列
9. コミタス: Govea Yerusaghem 主を讃えよ、エルサレムよ
10. コミタス: Arore & Tatrake アロレとタトラケ (transposition de Narek Kazazyan)
11. サヤト=ノヴァ/サガテリアン&カザジアン: Lalane & Broyi-Broyi ララネとブロイ=ブロイ
12. コミタス: Surb Surb 聖なるかな、聖なるかな
13. コミタス: Amen. Hayr Surb アーメン、聖なるは父なる方
14. マカル・エクマリアン(1856-1905)/カザジアン: Amen. Hayr Surb アーメン、聖なるは父なる方(ミサ曲からの抜粋)
15. 作者不詳(アルメニア伝承曲/サガテリアン&カザジアン編): Hingala ヒンガラ
16. アナヒト・ヴァレシアン: Solitude 孤独
17. ヴァレシアン: Impromptu 即興曲
18. コミタス: Cristos Pataragyal 救世主は生贄となり
19. コミタス: Astvatz mer 我らが神よ
20. 作者不詳(アルメニア伝承曲): Thamzara タンザラ
21. ホヴァニシアン: Impromptu 即興曲
22. コミタス: Ltsaq i barutyan Qo 私たちはあなたの善で満たされ*
23. コミタス: Gohanamq 私たちはあなたに感謝を捧げます*
24. コミタス: Yeghitsi anun Tyarn orhnyal 祝福あれ、主なる方の名に*
25. ンシャン・ホピアン: Fantaisie 幻想曲

【演奏】
ナレク・カザジアン(カーヌーン〔ツィターの一種〕)
アストリグ・シラノシアン(チェロ)…14-15
ヘルベルト・アサトリアン
(ドゥドゥク〔アルメニアの伝統的ダブルリード楽器〕、シェヴィ〔アルメニアの伝統的縦笛〕)…6-7、10-11

ヴェルサイユ王室歌劇場管弦楽団…16-17、20-21
コンサートマスター: マノン・ガリ(ヴァイオリン)
ステファン・プレフニャク(指揮)

エレヴァン聖十字架教会合唱団…3-5、8-9、12-13、18-19、22-24
シャヘ・カシシアン(テノール、指揮)

【録音】
2022年11月 ヴェルサイユ宮殿「マレンゴの間」(フランス)
2022年11月 ゲガルド修道院(アルメニア)
収録時間: 79分