プッチーニ: 歌劇「トゥーランドット」(全曲)

パッパーノが歌劇「トゥーランドット」を、豪華キャストを起用しセッション録音!
アルファーノ補作初稿を使用し、トスカニーニによる削除部分も復元しての世界初・完全全曲録音

2024年のプッチーニ没100年にあわせて、イタリア作品の演奏に特段の高評価を得ているアントニオ・パッパーノが、プッチーニの歌劇「トゥーランドット」を、ヨナス・カウフマン、ソンドラ・ラドヴァノフスキ、エルモネラ・ヤオらの豪華キャストでセッション録音。パッパーノは、特にこの作品の録音に慎重に研究をおこなってきており、『トゥーランドットは、痛烈な皮肉に満ちたオペラの中で、美しい繊細さを湛えています。プッチーニの作品は悲しみと明るさの間を行き来しますが、私はそれがとても好きなのです』と、語っています。

歌劇「トゥーランドット」は、プッチーニは最後の部分をスケッチのみを残し亡くなってしまったため、プッチーニの息子トニオはフランコ・アルファーノ(1875-1954)に補筆完成を依頼しましたが、初演の際に指揮者トスカニーニは、「プッチーニが書いたのはここまで」と延べ舞台を去ったのでした。現在一般的に上演されている版は、アルファーノの補筆に、トスカニーニの意見でカット・変更が加えられたバージョンですが、この録音にあたっては、アルファーノ補作初稿版を使用し、トスカニーニが削除したことで有名な約104小節も復元しての世界初・完全全曲録音となります。もちろん、ヨナス・カウフマンの歌う世界的大ヒット曲「誰も寝てはならぬ」の圧巻の熱唱! 近年のオペラ録音は上演のライヴ録音(またはコンサート形式によるライヴ)がほとんどとなっていますが、セッション録音という万全の体制で臨んでいるのにも注目です。

パッパーノの数々の賞を受賞した『蝶々夫人』『アイーダ』の録音に続き、同じように批評家の絶賛を浴びること間違いなし!
ワーナーミュージック・ジャパン

This 2023 Warner Classics release is something of a throwback to operas golden age on recordings, with an all-star cast brought into a studio rather than recorded on stage. No doubt a lot of executives will be watching to see how it does, and it is quite likely that they are going to like what they see, especially inasmuch as the album made classical best-seller lists in early 2023. There is a great deal to like here. Jonas Kaufmann lacks -- or perhaps avoids -- the blazing tone of a Pavarotti in the lead role of the prince Calaf, but his "Nessun dorma" is warm and perfectly controlled, just gorgeous. Kaufmann, in this style, turns into a foil for the slashing soprano of Sondra Radvanovsky in an extraordinary performance. There are pleasures among the smaller roles as well; baritone Michael Spyres has been hitting his stride and makes a convincingly powerful emperor, but the real star of the show may be conductor Antonio Pappano, whose grasp of the edgy, grim score suggests new directions Puccini might have taken had he lived, is impressive from the very beginning. He does not linger anywhere; the music proceeds inexorably. His brass from the Orchestra dellAccademia di Santa Cecilia are beautifully drilled harbingers of doom. His control is all the more impressive in that the recording was made in 2021 under COVID social distancing, but perhaps this added to the intensity. Another draw here is that Pappano is one of very few conductors to choose Franco Alfanos original completion of the opera, rejected and truncated by Arturo Toscanini into the version that is more commonly performed; he makes a strong case for the earlier version, in which the end of the opera seems to land with added dramatic weight. Listeners can make their own decisions, but it is certainly worth hearing. This is a major new recording of Puccinis operatic swan song. ~ James Manheim