Topical Dancer

Longtime collaborators Charlotte Adigery and Bolis Pupul are co-billed for the first time on Topical Dancer, their debut album, which was additionally co-produced by the Dewaele brothers, of Soulwax and 2 Many DJs fame. The duos previous releases, including the 2019 EP Zandoli and a meditation tape, reflected both artists experiences as people of color living in Europe -- Adigery is a French-born descendant of immigrants from Martinique and Guadeloupe, and Pupul is part Chinese. On Topical Dancer, the duo aim to dismantle racism, xenophobia, and sexism with biting, witty lyrics commenting on life in a society built on colonialism, particularly poking fun at awkward social interactions with people who cant see past cultural differences. "Esperanto" seeks to correct clueless people who think they mean well, and "Blenda" responds to an ignorant command to go back to ones home country with the question "Siri, can you tell me where I belong?" Shifting to more personal narratives, "It Hit Me" frames eureka moments from the pairs formative years, and on the brutally funny "Thank You," Adigery cheerily agrees with her harshest critics ("Yes I prefer my first EP too!") before admitting how satisfying it is to be so snarky ("You cant tell me anything when Im on my throne"). "Ceci nest pas un cliche" recycles overused lyrical tropes in a musical equivalent of the way the other songs twist stereotypes, and "HAHA" is a culmination of the absurdity of it all, with Adigery erupting into rhythmically manipulated laughter, only offering "Guess you had to be there" as an explanation. Not only are the lyrics sharply focused, but these are also the catchiest and most danceable songs Adigery and Pupul have written to date, whether they take the form of pounding techno or funky new wave pop. The words offer a lot of food for thought, but the music and arrangements are every bit as remarkable. ~ Paul Simpson

アフリカにルーツを持つシャーロットと中国系のボリスによる、ベルギーを拠点にしたユニットの初フル・アルバムが、ソウルワックス主宰レーベルからリリース。クラフトワークとプリンスが魔合体したような"Haha"をはじめ、アフロビートやファンク、R&B、ロックの破片をアート寄りのエレクトロ・ポップとして組み上げたかのような楽曲が並ぶ。どれも得体の知れなさと妙な聴き心地の良さを併せ持ち、それが中毒性を生んでいる作品だ。
bounce (C)池谷瑛子

ベルギー拠点のCharlotte AdigeryとBolis Pupulによる1stアルバムは、Soulwax主宰のレーベル〈DEEWEE〉よりリリース。ミニマルなビートとダークな雰囲気を纏ったディープなファンクサウンドは予測不可能な展開を見せる。不気味な印象を与える笑い声が入った《Esperant》や《HAHA》は独特の中毒性があり、ユーモア溢れるアプローチが面白い。さらに彼らのバッググラウンドや社会問題をスマートに取り入れており、重さを感じさせないバランスも良い。"お洒落なダンスミュージック"の一言では形容できない作品となっている。
intoxicate (C)石田真生