ユーハン・ヘルミク・ルーマン: スウェーデン・ミサ曲

ユーハン・ヘルミク・ルーマン Johan Helmich Roman(1694-1758)は、スウェーデン音楽史で真に重要な最初の作曲家とみなされています。イギリスで学び、ヘンデルの下でもヴァイオリンを弾き、帰国後、ストックホルムの王宮楽団の楽士長を務めました。1731年にストックホルムで初めてとされる公共のコンサート・シリーズを始め、シンフォニアをはじめとする器楽曲から声楽曲と幅広いジャンルを手がけました。1744年8月14日にドロットニングホルム宮殿で行われた皇太子アドルフ・フレードリクとプロイセン王女ロヴィーサ・ウルリカの結婚祝いのために作曲した優雅な《ドロットニングホルムの音楽》は、ルーマンの代表作のひとつとして、今なお演奏され、録音されています。

1752年作曲の《スウェーデン・ミサ曲》も、スウェーデン音楽とルーマンにとって、きわめて重要な一作です。1695年の『スウェーデン賛美歌集』の「プロテスタント」版の「ミサ」をテクストに使い、ヤーコブ・フレーセたちの詩に作曲した「歌曲」(Swedisch Society Discofil SCD 1066)や1720年初演の《テ・デウム》(Musica Sveciae MSCD 413)と同様、スウェーデン語を音楽に適合させた、スウェーデン音楽にとっての一里塚ともいえる意義を もっています。このミサ曲は、「主よ、われらを憐みたまえ(Herre forbarma tig ofver oss)」と歌う〈キリエ(Kyrie)〉と、「いと高きところには神に栄光あれ(Are vare Gud i hogdem)」から「聖霊とともに(Med then helga Anda)」まで12曲の〈グローリア(Gloria)〉の13曲で構成され、ソプラノ、アルト、バリトンのソロ、混声合唱、2つのオーボエ、ファゴット、弦楽合奏、通奏低音の編成で演奏されます。

ヨーテボリ・バロック Goteborg Baroqueとマグヌス・シェルソン Magnus Kjellsonによる新しい録音は、ドロットニングホルム・バロックアンサンブルが1983年10月にストックホルムのアドルフ・フレードリク教会で行ったライヴを録音したスウェーデン音楽アンソロジー「Musica Sveciae」のアルバム(Proprius PRCD 9920/Musica Sveciae MSCD 401)(廃盤)に次ぐリリースです。合唱と管弦楽の編成を最小限に抑えながら、希望あふれる、晴れやかなルーマンの音楽を活き活きと表現しています。このアルバムによりルーマンの傑作がふたたび世界の聴衆に届くことは、スウェーデンの人たちにとって、誇りであり喜びだと言います。