While licentious attitudes abound in Scandinavia, the full-on sleaze of veteran hard rockers Backyard Babies has little precedent outside of the U.S.'s own Sunset Strip. Their self-titled sixth album is a smorgasbord of snake-bitten Guns 'N Roses-style hip swing, with tattooed singer Nicke Borg in fine form. Lead track “Fuck Off & Die” is pure attitude, and “Back on the Juice” is a lethal toxin in song form. Even power ballads like “Abandon” are ramshackle-like vintage Johnny Thunders, unshaven and not quite ready for mainstream radio, with just a little tremor in the hands.
Rovi
バックヤード・ベイビーズが2年ぶりに放った新作は、拳を突き上げていっしょに歌いたくなるようなナンバーだらけのワイルド盤だ。ガンズ・アンド・ローゼズのディジー・リードもゲスト参加しているが、そんなトピックを抜きにしてもこのアルバムに込められた熱量に誰もが打ちのめされることだろう。ヘラコプターズが解散を表明したいま、バッド・ボーイズ・ロックンロール界を牽引できるのはコイツらしかいない!
bounce (C)山口 コージー
タワーレコード(2008年09月号掲載 (P74))