【曲目】
レオン・メルシセデク(バリトン)
○THE GRAMOPHONE COMPANY 1899年7月 (ピアノ伴奏)
トマ:「カイド」―私は理解している/ご婦人方のいとしい子が
○PATHE CYLINDERS パリ 1899年11月頃 (無伴奏)
トマ:「カイド」―私は理解している/ご婦人方のいとしい子が
○PATHE シリンダー録音 パリ 1902年 (ピアノ伴奏)
グノー:「ファウスト」～眠ったふりをせずに(2種)/私の言うことをよく聞きなさい、マルグリートよ
マイヤール:「村の竜騎兵」―竜騎兵が長い道のりを/目を覚ます賢人が
ド・リール:ラ・マルセイエーズ
○INTERNATIONAL ZONOPHONE パリ 1902年11月頃 (ピアノ伴奏)
ロッシーニ:「ギヨーム・テル」―じっと動かずに(練習風景 2種)
ド・リール:ラ・マルセイエーズ
○ASSOCIATION PHONIQUE DES GRANDS ARTISTES パリ 1907年3月頃(管弦楽伴奏)
マイヤベーア:「アフリカの女」～王たちの娘よ/アダマストール、深海の王が
ヴェルディ:「仮面舞踏会」～お前だったのか(フランス語)
ヴェルディ:「リゴレット」～旦那方よ、ご容赦を(フランス語)
○ASSOCIATION PHONIQUE DES GRANDS ARTISTES パリ 1908年11月頃(ピアノ伴奏)
モーツァルト:「ドン・ジョヴァンニ」～さあ窓辺においで(フランス語)
グノー:「ロメオとジュリエット」～ようこそ私の館に、友たちよ/さあ、若者たちよ

ジャン・ラサール(バリトン)
○PATHE CYLINDERS パリ 1902年12月頃 (ピアノ伴奏)
サン=サーンス:アスカニオ～若い者たちよ、私は君たちを悪く思ってはいない
ピエルネ:君は知っているかい?
ルビンシテイン:夢 Op.8-5/マスネ:「ラホールの王」～私の未来の約束よ(2種)
ワーグナー:「タンホイザー」～ああ お前よ、私の優しい夕星よ(フランス語)
ベルリオーズ:「ファウストの劫罰」～ここに薔薇が
シューマン:「リーダークライス」 Op.39～異郷にて(フランス語)
マセ:「ポールとヴィルジニー」～鳥が飛び立つ
マスネ:歌曲集「愛の詩」～君の青い目を開けて(2種)
モーツァルト:「ドン・ジョヴァンニ」～窓辺においで(2種 フランス語)
マスネ:プロヴァンス地方の歌
マルティーニ:愛の喜び
シャミナード:秋の愛
マスネ:もし君が望むなら、かわいい人よ
デュポン:モミの木
○PATHE CELESTE CYLINDERS パリ 1903年(管弦楽伴奏)
マスネ:秋の思い
○ODEON DISCS パリ 1904年10月(ピアノ伴奏)
マスネ:プロヴァンス地方の歌
シャミナード:秋の愛
マスネ:もし君が望むなら、かわいい人よ(2種)
サロモン:忘我
フォントゥナイユ:二つの心
マルティーニ:愛の喜び
○PANTOPHONE DISCS パリ 1905年3月(ピアノ伴奏)
シャミナード:秋の愛 (1905年3月13日)
ピエルネ:君は知っているかい? (1905年3月20日)

マックス・ブヴェ(バリトン)
○PATHE CYLINDERS パリ 1903年3月頃(ピアノ伴奏)
イズワール:「ジョコンド」～極度の狂乱の中で
アダン:クリスマスの歌
グレトリー:「獅子心王リシャール」～ああリシャールよ、私の王よ
マイヤベーア:「プロエルメルのパルドン祭(ディノーラ」～ああ!私の後悔は あなたに復讐する
トマ:「アムレ(ハムレット)」～地獄の亡霊が
グノー:夕べ/ドリーブ:「ラクメ」～ラクメよ、お前のやさしい眼差しが曇る
○PATHE CYLINDER パリ 1904年4月頃(ピアノ伴奏)
ドリーブ:「ラクメ」―ラクメよ、お前のやさしい眼差しが曇る
○PATHE CYLINDERS パリ 1904年12月(ピアノ伴奏)(ピアノ伴奏)
フォル:キリストの十字架像(2種) 共演:アルベール・ヴァゲ(テノール)
○PATHE CENTER-START DISCS パリ 1907年10月(管弦楽伴奏)
グノー:「フィレモンとボシス」～なんと幸福な夢
ワーグナー:「タンホイザー」～ああ お前よ、私の優しい夕星よ(フランス語)
イズワール:「ジョコンド」～極度の狂乱の中で

モーリス・ルノー(バリトン)
○PATHE CYLINDERS パリ 1902年11月頃(ピアノ伴奏)
ビゼー;「カルメン」～あなたがたの乾杯に(闘牛士の歌)
ベルリオーズ:「ファウストの劫罰」～ここに薔薇が
グノー:夕べ/レイエ:「シギュール」～そして君、フレイアよ
ワーグナー:「タンホイザー」～ああ お前よ、私の優しい夕星よ(フランス語)
○PATHE CENTER-START DISCS パリ 1906年9月頃(ピアノ伴奏)
ビゼー;「カルメン」～あなたがたの乾杯に(闘牛士の歌 2種)
マスネ:「ラホールの王」～私の未来の約束よ
ベルリオーズ:「ファウストの劫罰」～ここに薔薇が
グノー:夕べ
ドニゼッティ:「ラ・ファヴォリート」～レオノールよ、来なさい、私は神を捨てる
レイエ:「シギュール」～そして君、フレイアよ
ワーグナー:「タンホイザー」～ああ お前よ、私の優しい夕星よ(フランス語)

補遺:ジャン=バティスト・フォルの歌と伝えられるシリンダー録音
○パリ 1900年頃(ピアノ伴奏)
ドニゼッティ:「ラ・ファヴォリート」～あるかざるの庭園!/レオノールよ、来なさい、私は神を捨てる
アダン:クリスマスの聖歌

【録音】
1899-1908年

ADD
192'43