アメリカンズ

オルガンの響きをハルモニア・ムンディならではの高音質録音がとらえた!
アメリカの作曲家たちのさまざまな作風をガフィガンが描き分ける!!

1979年生まれの指揮者ジェイムズ・ガフィガンは近年精力的なレコーディングを示していますが、今回は手兵ルツェルン交響楽団を率いて、故郷アメリカの作品集に挑戦。現代のミニマル音楽ではなく、半世紀以上前に作られた正統派オーケストラ曲が集められています。
メインはバーンスタインが「ウエストサイド物語」の音楽を自ら交響組曲に編みなおした「シンフォニック・ダンス」。これを発表から60年目に最新録音と若い感性で再構築。またバーバー最初のオーケストラ作品「悪口学校」と、驚くべき進歩的感性を示す女性作曲家ルース・クロフォード・シーガーの「弦楽のためのアンダンテ」はともに1931年、大恐慌時代のアメリカで生まれた作品。もとは弦楽四重奏曲の第3楽章だったものを作曲者が弦楽オーケストラ用にしたもので、明瞭なトーンクラスターを用いた音世界は90年前の作とは思えぬフレッシュな感覚に満ちています。
このアルバムのもうひとつのキーワードとなっているのが「オルガン」。アイヴスの交響曲第3番「キャンプの集い」は当初自身がオルガニストを務めていた教会用にオルガン曲として作ったものをオーケストラ曲に採り入れました。讃美歌の引用が多いため敬虔な雰囲気も感じられます。フィラデルフィアのアカデミー・オブ・ミュージックが新しいオルガンを設備したことを祝いバーバーが作曲した「祝典トッカータ」はオルガンの荘厳さと足鍵盤も含め派手なテクニックを楽しめる充実作。1977年生まれのアメリカの名手ポール・ジェイコブスの見事な演奏が聴きものです。
キングインターナショナル

European performances and recordings of American symphonic music are nothing new; indeed, there have been American composers, including George Gershwin, for many years, who have found a warmer welcome among European orchestras than back home. However, An all-American program remains a novelty, and it is good to see that the idea has been well executed here by the Luzerner Sinfonieorchestra and its conductor, James Gaffigan. The program ranges from the crossover Symphonic Dances from West Side Story of Leonard Bernstein to the modernist Andante for strings of Ruth Crawford, an arrangement by the composer of one of the movements of her String Quartet of 1931. That work, representing a kind of American adaptation of the serialist idea, is perhaps the least American-sounding of the group, but even here, there is an accessibility and directness that marks the works origins. Gaffigans real coup is that he brings unity to works that show varied kinds and degrees of incorporation of vernacular materials, from very little (Samuel Barber, including the rarely heard Toccata festiva, Op. 36, for organ and orchestra) to impressionistic (the Ives Symphony No. 3) to thorough (Bernstein, with his jazz and Latin rhythms). The Bernstein on its own actually seems to lack rhythmic flexibility a bit, and those looking for a performance of the Symphonic Dances might not choose this one. The lively Barber and the beautifully controlled and evocative Ives more than make up for it, though. Another attraction is Harmonia Mundis sound from the KKL Luzern hall, clearly revealing the hymn tunes as they course through the Ives Camp Meeting symphony.