＜OLDAYS RECORDS presents SONG CYCLE＞
ソング・サイクル第2弾は、イタリアを代表する女性歌手ミーナが歌った名曲4曲を、シャンソン歌手である琴音が(日本語で3曲、イタリア語で1曲)カヴァー。迸る蒼い色気。聴く者を虜にする。

ソング・サイクルの定番仕様である18X18cmドーナツ盤サイズ仕様で登場!

令和に入り彼女がイタリアを代表する女性歌手MINA(ミーナ)が歌った名曲4曲を(日本語3曲、イタリア語1曲で)カヴァー。タイトル曲である「わかれ(別離)」や「砂に消えた涙」はミーナ本人の日本語ヴァージョンもあり、「砂に消えた涙」は弘田三枝子、ザ・ピーナッツ、竹内まりやらもカヴァーした人気曲。コーヒー・ルンバも西田佐知子の歌唱で知られる日本語ヴァージョンでのカヴァー。これらは当時、ミーナ本人による日本語ヴァージョンや日本の歌手達の日本語によるカヴァーもヒットしているだけに昭和歌謡としても定着している。どの曲もキュートさとセクシーさが共存する琴音の魅力が十分に発揮され、サウンドも昭和歌謡テイストがあり、昭和歌謡ファンにもオススメだ。そして最後の「E PENSO A TE」は琴音がイタリア語で歌う、彼女の本領発揮ともいえるピアニストと二人きりでの一発録りに挑戦した力作だ。映画のラストシーンの様に壮大で感情的な仕上がりだ。

今作はサウンド面でも「音楽世界旅行」的な要素もあり、旅するSinger琴音のイメージにピッタリなミニカヴァーアルバムが完成した。そんな琴音とミーナの音楽世界旅行をぜひ楽しんでいただきたい。

発売・販売元 提供資料 （2021/04/20）