DVD/ブルーレイ

DVD

9人の翻訳家囚われたベストセラー

レジス・ロワンサル(監督･脚本) 、ランベール・ウィルソン(主演)

★★★★★

0.0

カスタマーズボイスを見る

お取り寄せの商品となります

入荷の見込みがないことが確認された場合や、ご注文後40日前後を経過しても入荷がない場合は、取り寄せ手配を終了し、この商品をキャンセルとさせていただきます。

名作映画Blu-ray/DVD1,100円！

【サスペンス】Blu-ray/DVD 名作から話題作までお得！

〈オンライン限定〉全品20%ポイント還元キャンペーン

開催期間：2024年7月24日(水)0:00～7月26日(金)23:59まで！[※期間中のご予約・お取り寄せ・ご注文が対象 ※店舗取置・店舗予約サービスは除く]

商品の情報

フォーマット	DVD
構成数	1
国内/輸入	国内
パッケージ仕様	-

発売日	2021年04月23日
規格品番	GADSX-2293
レーベル	ギャガ
SKU	4589921412933

商品の説明

大ベストセラー世界同時出版のため、完全隔離の洋館に集められた9ヵ国の翻訳家。
ところが、極秘扱いの原稿の一部がネットに流出し―。
105分、あなたは騙され続ける。

★初廉価DVDリリース!

作品の情報

あらすじ

フランスの人里離れた村にある洋館。全世界待望のミステリー小説「デダリュス」完結編の各国同時出版のため、9ヵ国の翻訳者が集められた。外部との接触は一切禁止され、日々原稿を翻訳する。しかしある夜、出版社社長の元に「冒頭10ページを流出させた。500万ユーロ支払わなければ全ページが流出する」という脅迫メールが届く――。

メイン

監督･脚本

：

レジス・ロワンサル

主演

：

ランベール・ウィルソン

その他

脚本

：

ダニエル・プレスリー

、ロマン・コンパン

撮影

：

ギヨーム・シフマン

音楽［映画制作用］

：

三宅純

出演

：

アレックス・ロウザー

、オルガ・キュリレンコ

、リッカルド・スカマルチョ

、シセ・バベット・クヌッセン

、エドゥアルド・ノリエガ

、アンナ・マリア・シュトルム

、フレデリック・チョウ

、マリア・レイテ

、マノリス・マフロマタキス

、サラ・ジロドー

、パトリック・ボーショー

制作国

：

フランス

制作年

：

2019

収録内容

構成数 | 1枚

合計収録時間 | 00:00:00

【映像特典】
●劇場予告編

1.

[DVD]
映像・音声

面/層

片面二層

色彩

カラー

画面サイズ

シネスコサイズ＝１６：９ＬＢ

映像方式

NTSC

動画規格

MPEG2

オリジナル言語

フランス語

オリジナル音声方式

ドルビーデジタル5.1ｃｈサラウンド

字幕言語１

日本語字幕

字幕言語２

デカ字幕
- 1.
  
  9人の翻訳家囚われたベストセラー
  
  01:45:00
  
  監督
  
  レジス・ロワンサル
  
  脚本
  
  レジス・ロワンサル、ダニエル・プレスリー、ロマン・コンパン
  
  撮影
  
  ギヨーム・シフマン
  
  音楽［映画制作用］
  
  三宅純
  
  デザイン
  
  シルヴィー・オリヴェ
  
  スタッフ
  
  エマニュエル・ユークノフスキー、ロイック・ラルマン
  
  出演
  
  ランベール・ウィルソン、オルガ・キュリレンコ、リッカルド・スカマルチョ、シセ・バベット・クヌッセン、エドゥアルド・ノリエガ、アレックス・ロウザー、アンナ・マリア・シュトルム、フレデリック・チョー、マリア・レイテ、マノリス・マヴロマタキス

レビュー

『あなたは、この結末を「誤訳」する』というキャッチコピーは見事!最後の最後まで目が離せないとはまさにこのこと。たくさんの本が燃える冒頭シーン、世界から集められた個性豊かな9人の翻訳家、地下シェルターでの隔離翻訳生活。そして開始わずか10分後、場面は刑務所。ある人が画面に映らない誰かを問いただしている…。そこからはもう、騙されまくってください(笑)最後はスッキリ納得。文学に限らずだけれど、創作物自体が持つストーリーに敬意を払うことを忘れてはいけないですよね。監督・脚本のレジス・ロワンサル前作『タイピスト!』も大好きな作品なので、観直したくなりました。
intoxicate (C)佐古麻美

タワーレコード（vol.146（2020年6月20日発行号）掲載）