Late Night Tales: Khruangbin

クルアンビンが世界中で愛されるコンピに満を持して登場!!
アジア～アフリカに至るまで世界各地の楽曲を収録しさらに日本からはショーケン主演ドラマの主題歌でも知られるあの日本産レア・グルーヴ大名曲も!

世界中で愛される"夜聴き"コンピの決定盤〈Late Night Tales〉シリーズ最新作は、クラシックなソウル、ダブ、サイケデリアを注ぎ込んだミッドナイト・ファンクで人気を博すグルーヴ・トリオ、クルアンビン。
過去にはこのシリーズでボノボが彼らの楽曲「A Calf Born in Winter」(『全てが君に微笑む』収録)を選曲したことによってバンドが最初に注目を集めたという経緯もあり、今回は満を持しての登場となる。
今回のコンピレーション/ミックスはインドにルーツを持つイギリス人プロデューサー、ビドゥ(Biddu)がプロデュースしたパキスタンのシンガー、ナジア・ハッサン(Nazia Hassan)によるどこか哀愁漂うヒンディー・ディスコ「Khushi」や、韓国のロックバンド、サヌリム(Sanullim)による軽快なグルーヴが気持ちいい「Don't Go」、ナイジェリアのマクスウェル・ウドゥ(Maxwell Udoh)とエチオピアのロハ・バンド(Roha Band)によるアフリカからの名曲達、そしてベラルーシの人気バンド、ピェスニャルィー(Песняры)の楽曲や激しいヴォーカルのパフォーマンスに魅了されるスペインのパロマ・サンバシリオ(Paloma San Basilio)の楽曲などを収録。
そしてなんとエクスクルーシヴ・トラックとして、クルアンビンによるクール&ザ・ギャングの名曲「Summer Madness」のカバーも収録。
さらに日本からは世界に誇るKing Of Diggin'ことDJ MUROのレコメンでも知られるメロウなレア・グルーヴ大名曲、77年の故・萩原健一(ショーケン)主演ドラマ「祭ばやしが聞こえる」主題歌の柳ジョージ「祭りばやしが聞こえるのテーマ」がセレクト!
コンピレーション/ミックスの最後は彼らの地元でもあるテキサスからジェフリー・ミュラー(Geoffrey Muller)がバンジョーでカバーしたエリック・サティ「Gnossienne」に、同じくテキサスのティアニー・マローン(Tierney Malone)がスポークン・ワードをのせた楽曲で締めくくられている。
全体を通して国境や文化を越えた選曲となっており、世界中の音楽に対する深い愛情と彼らの音楽的ルーツが感じられるものとなっている。

Texan trio Khruangbins singular sound draws from a vast array of far-flung influences, yet its accessible and familiar enough to captivate a widespread audience. The group is a logical fit for the LateNightTales series, which features notable artists presenting tracks much in the manner of a close group of friends hanging out at home, sharing personal favorites deep into the night. Khruangbin actually first broke through after Bonobo included their song A Calf Born in Winter on his 2013 volume, leading to a record deal with the series sister label, Night Time Stories, so the band comes full circle with their 2020 installment. The three musicians found many of these selections during their extensive world touring, and the liner notes detail how they came across the songs, as well as their reactions and other anecdotes. In several cases, they chose tracks by artists who were hugely popular in their home countries, but little known outside of them, such as Pakistani pop queen Nazia Hassan (floating post-disco gem Khushi) and South Korean rock pioneers San Ul Lim (new wave funk treat Dont Go). A few of the pieces are a bit more abstract, such as the meditative Illuminations, the title cut to Devadip Carlos Santana and Turiya Alice Coltranes 1974 collaboration (which remains strangely overlooked within both legends catalogs), or the performance art avant-disco of Justine & the Victorian Punks Still You, a 1979 Peter Gordon production. Otherwise, the group tend to focus on relaxed yet sophisticated pop with a bit of a funk tinge to it. This includes a few undeniable jams, such as the unabashedly feel-good pop of Yetikimt Abeba by Roha Band (described as Ethiopias equivalent of the Funk Brothers). Khruangbin also sneak in a studio recording of their steamy cover of Kool & the Gangs Summer Madness, a longtime staple of their live shows, and they additionally shine a spotlight on a few other friends and acquaintances from the Houston music scene. Among these are a vocoder-laced dub track by Brilliantes del Vuelo, who mixed the groups Hasta el Cielo, as well as a quirky synth instrumental by Kelly Doyle, a guitar virtuoso typically known for playing country music. Each LateNightTales album ends with a spoken short story, and this one is perhaps the best of the entire series. Bassist Laura Lee Ochoa encountered local musician Geoffrey Muller playing Erik Satie compositions on banjo at a Houston bar, and she recorded a studio performance of his arrangement of Gnossienne No 1. On top of this, the group layered a Sun Ra-evoking poem by Tierney Malone, filtered to sound like a transmission from an astronaut. After spending the album exploring different corners of the world, the final journey to the cosmos seems quietly astonishing. ~ Paul Simpson

もはや当初のタイ・ファンク文脈だけでは語れないクルアンビンのルーツを多面的に掘り下げられる一枚が、人気の夜聴きコンピ・シリーズ新作としてついに登場! 地元ヒューストンからアジア、アフリカ、欧州まで国や地域を越えた音の世界が僕たちに微笑みかける。日本からは柳ジョージ"『祭りばやしが聞こえる』のテーマ"が収録され、恒例のエクスクルーシヴはクール&ザ・ギャング"Summer Madness"のカヴァー。
bounce (C)長谷川義和