Angelheaded Hipster: The Songs of Marc Bolan & T. Rex

70年代の英国グラムロック・シーンで一際眩く輝いていたロック・スターの一人、マーク・ボラン。世界中のロック・ファンを熱狂させ、今も尚、ロック・シーンに大きな影響を与えているT・レックス。U2&エルトン・ジョン、ケシャ、ピーチズ、トッド・ラングレン、ジョーン・ジェット、ニック・ケイヴ等々、ジャンルやスタイルを超えた豪華アーティストによる、ユニークなトリビュート・アルバムが登場!アナログLPも2枚組で登場!

70年代の英国グラムロック・シーンで一際眩く輝いていたロック・スターの一人、マーク・ボラン。彼率いるT・レックスは、マークのファッションとカリスマ性、そして"T・レクスタシー"とも呼ばれたポップなブギー・サウンドで世界中のロック・ファンを熱狂させ、今も尚、ロック・シーンに大きな影響を与えている。2020年の今年、ロックの殿堂入りを果たしたT・レックス。そのトリビュート・アルバムがリリースとなる。

『ANGELHEADED HIPSTER: THE SONGS OF MARC BOLAN AND T.REX』は、1968年から1977年にかけて、マーク・ボランがティラノザウルス・レックス、及びT・レックスとして発表した作品の中から26曲をフィーチャーしたアルバムである。アルバムのプロデュースを手掛けたのは、ルー・リードやマリアンヌ・フェイスフルといったアーティストのアルバムや、ジャンルを超えた顔ぶれを集めたトリビュート・アルバム、また音楽番組『Saturday Night Live』の監修などの仕事で知られる、ハル・ウィルナー。今年4月、新型コロナウイルスの合併症により残念ながらこの世を去ってしまった彼だが、本作ではその手腕をいかんなく発揮し、ジャンルやスタイルを超えた豪華アーティストによる、ユニークなトリビュート・アルバムを完成させている。(1/2)

参加アーティストが、それぞれ好きなT・レックスの楽曲をカヴァーする形で制作された本作だが、その結果、マーク・ボランが持つ様々な面――グラム・ロックのメタル・グールー、眩く輝くポップ・スター、ファッション・アイコン、卓越したギタリスト、そして詩人――が、多面的に浮かび上がらせることに成功している。U2とエルトン・ジョンによる「Bang A Gong(Get It On)」や、ケシャによる「Children Of The Revolution」、ジョーン・ジェットによる「Jeepster」、ネーナによる「メタル・グルー」やピーチズによる「Solid Gold, Easy Action」など、T・レックスのヒット曲、代表曲はもちろん、フォーク・ロック・グループとして人気を集めたティラノザウルス・レックス時代の「Pilgrim's Tale」(ヴィクトリア・ウィリアムズ&ジュリアン・レノン)、「She was Born To Be My Unicorn」(「Ride A White Swan」とのメドレー/マリア・マッキー)、「Scenescof」(デヴェンドラ・バンハート)や、マークの遺作となったT・レックス最後のアルバム『DANDY IN THE UNDERWORLD』からの「I Love To Boogie」(King Khan)までマーク・ブランとT・レックスのキャリアを網羅した選曲となっている。 また、マーク・ボランと同じ時代に活躍していた今も現役バリバリなトッド・ラングレンやデヴィッド・ヨハンセン、エルトン・ジョンといった顔ぶれや、U2&エルトン・ジョン、ショーン・レノン&シャーロット・ケンプ・ミュール、ヴィクトリア・ウィリアムズ&ジュリアン・レノンといったコラボレーションがフィーチャーされている点も、このアルバムならではの魅力だろう。

数年に亘り、ニューヨーク、ロサンゼルス、ニューオーリンズにロンドン、パリ、そしてベルリンの各都市でレコーディングを行い、ドナルド・フェイゲンやマイク・ガーソン、ビル・フリゼール、ウェイン・クレイマー、ヴァンダイク・パークスにマーク・リーボウといったアーティストをスペシャル・ゲストに迎えて出来上がった『ANGELHEADED HIPSTER: THE SONGS OF MARC BOLAN AND T.REX』。素晴らしいプロデューサーの手腕により実現した究極のグラムロック・スターの豪華トリビュート・アルバムの登場である。(2/2)

In the often lamentable field of multi-artist tribute albums, no one put together better or more interesting ones than the late Hal Willner. While Willner had a real gift for matching artists to material, his real talent was the juxtaposition of diverse talents under one tent (1985s Lost in the Stars: The Music of Kurt Weill is the only album where youll find Sting, John Zorn, and Johnny Adams in the same place), and finding imaginative ways to link the material (using the recitations of Ken Nordine to bookend 1989s Stay Awake: Various Interpretations of Music from Vintage Disney Films). More than just a bunch of folks covering songs from the same artist or genres, Willners projects were ALBUMS, using their diverse ingredients to create something more than the sum of the parts. Willner died on April 6, 2020, and at the time of his death he was working on an album honoring Marc Bolan, the flamboyant mind behind T. Rex. Five months later, that record appeared, and Angelheaded Hipster: The Songs of Marc Bolan & T. Rex is at once very much his kind of album and something of a disappointment. Bolans songs were the joyous ramblings of glam rocks greatest hippie, blessed with a playful, trashy, but decidedly cosmic world view. Angelheaded Hipster, however, takes the unexpected approach of taking Bolans songs seriously. The boogie that was the trademark of his best-known work is almost entirely absent, and while Bolans wordplay was often marvelous, many of these artists opt to treat them as grand philosophical statements, ignoring the wit that was so much of his lyrics. A few of the performers make this work, notably Lucinda Williams, who sounds beatific on Lifes a Gas, and Nick Cave, who somehow finds a mournful nostalgia in Cosmic Dancer. However, most of the time this album offers us grandly arranged and beautifully rendered covers of songs that were never meant to sound this way, and for every grand surprise (Peaches sounding just the right amount of sleazy on Solid Gold, Easy Action, King Khan shaking out I Like to Boogie, and the orchestral sweep of Emily Haines Ballrooms of Mars), theres another that just doesnt click (Gavin Friday trying to scare us on The Leopards, U2 being upstaged by a barely audible Elton John on Bang a Gong, and Marc Almonds klezmer-infused Teenage Dream, fine in theory but clumsy in execution). Every artist brings their A-game, the accompanists are in stellar form, and in the last third of the album, things start to jell in a Willnerian manner as Todd Rundgren, Sean Lennon, Victoria Williams, David Johansen, and Maria McKee drift through well-chosen samples from an old comedy album. In those moments, Angelheaded Hipster sounds like the visionary tribute to Marc Bolan he truly deserves; the rest is brilliant craft and genuine heart in search of a sense of purpose, though there are far too many good things here for any thoughtful music fan to ignore. ~ Mark Deming

T・レックスがやっと〈ロックの殿堂〉入りしたタイミングで、4月に逝去したハル・ウィルナー監修のトリビュート盤が登場。彼が数年かけて進行していたというだけあって、一面的な豪華さとはまた違うシブい内容だ。明快に派手なノリなのはケシャ"Children Of The Revolution"など数えるほどで、選曲もグレイテスト・ヒッツ的ではない。デヴェンドラ・バンハートの"Scenescof"やジェシー・ハリスの"Great Horse"などティラノザウルス・レックス時代の曲が多いのも特徴的だ。ニック・ケイヴ、ファーザー・ジョン・ミスティ、トッド・ラングレン、U2とエルトン・ジョン、ショーン・レノン、ジュリアン・レノンらの名が並び、ベス・オートンがマークのソロ"Hippy Gumbo"を選ぶのもツボ……とか思える人は楽しめるはずの2枚組26曲。
bounce (C)狛犬