ベートーヴェン・コネクション

バヴゼのベートーヴェン・アニヴァーサリー!
楽聖と同時代のピアノ・ソナタ集!

Chandos(シャンドス)のリーディング・ピアニストの一人として、ドビュッシー、ハイドン、モーツァルト、そしてベートーヴェンのまとまったレコーディングをリリースしてきたジャン=エフラム・バヴゼ。
2008年から2016年にかけて、すでにベートーヴェンのピアノ・ソナタ全集を完成させているバヴゼが、ベートーヴェンの生誕250周年記念アルバムとして選んだのは、ヴェルフル、クレメンティ、フンメル、ドゥシーク(ドゥセック)ら、ベートーヴェンと同世代でベートーヴェンのことをよく知り交流もあった4人の作曲家たちのソナタ集。
バヴゼ自身のコメントでは「ベートーヴェンは砂漠に孤立して立つ岩ではなく、ヒマラヤ山脈のようにクレメンティ、フンメル、ドゥシーク、ヴェルフルなど大きな山に囲まれてそびえ立つ」と語られており、ボーナス・トラックの「ミュージカル・イラストレーションズ」では、それぞれの作品やベートーヴェンとの類似点が比較されるなど、非常に興味深いプログラムとなっています。
東京エムプラス

The composers represented on this release -- Muzio Clementi, Jan Ladislav Dussek, Johann Nepomuk Hummel, and the quite rare Joseph Wolfl -- are often programmed by historically oriented pianists, and they probably benefit from this treatment by a moderate star of the modern piano, Jean-Efflam Bavouzet. Hear Bavouzets reading of the Piano Sonata No. 24 in F sharp minor, Op. 61, of Dussek, which anticipates Chopin more than it resembles Beethoven. The Beethoven Connection refers to the fact that these composers knew Beethoven as well as to musical connections. The latter are spelled out in an unusual group of Musical Illustrations that conclude the album; these tend merely to show Beethovens influence rather than simple connections, for most of the full works here were composed after the Beethoven sonatas to which Bavouzet links them, not before, but the works themselves are well chosen and well performed. The contrapuntal, Bachian slow movement of the Piano Sonata in A major, Op. 50, No. 1, of Clementi is one of that masters most distinctive pieces, and Bavouzet gets its peculiar quality. The sonatas are arranged chronologically, and although no one is saying theyre going to replace Beethovens, they get effective performances, and the commercial success of the album testifies to the continuing desire of listeners for a broader repertory. Superb Potton Hall sound from Chandos is another attraction.