Jin Yin 黄金の音色

構成数 : 1枚

【曲目】
Jin Yin ジン・イン 黄金の音色

1-5.ジョウ・ロン(1953-):Five Elements ファイブ・エレメンツ(五大元素)
[金属/木/水/火/大地]
6.チェン・イ(1953-):Night Thoughts 夜の想い(2004/2019改訂)
7.ル・ペイ:Scenes Through Window 窓越しの景色
8.ヴィヴィアン・ファン(1975-):Bird Song 鳥の歌

ヤオ・チェン:Emanations of Tara エマネーションズ・オブ・タラ(タラの発散・放射)
9.Intro: gloomy, brooding イントロ:陰鬱な、不気味な
10.Green Tara: expansive, saturated 緑のタラ:膨張性の、飽和した
11.Golden Tara: glimmering 黄金のタラ:かすかな光
12.Blue Tara: mysterious, deepened emotion 青いタラ:ミステリアスな、深まった感情
13.Red Tara: extremely undertoned but with burning sensation inside 赤いタラ:きわめて抑制された、しかし内側では燃えるような感覚
14.White Tara: timelessly, transparently 白いタラ:永遠の、透明な
15.Ending: extremely quiet エンディング:非常に静かな

世界初録音…7,8,9-15
シヴィタス・アンサンブル編曲による世界初録音…1-5,6

【演奏】
シヴィタス・アンサンブル
イーハン・チェン(琵琶)1-5,9-15
エマ・ガーステイン(フルート)…1-5,7
シンシア・イェー(パーカッション)…1-5

【録音】
2018年2月27日,3月1-2日 Anne and Howard Gottlieb Hall at the Merit School of Music, Chicago, IL…1-5,9-15
2019年8月29-30日 Reva and David Logan Center for the Arts at the University of Chicago…6-8