クラシック
Blu-spec CD2
メンデルスゾーン:夏の夜の夢(抜粋)[英語歌唱版]
商品の情報
|
フォーマット |
Blu-spec CD2 |
|---|---|
|
構成数 |
1 |
|
国内/輸入 |
国内 |
|
パッケージ仕様 |
- |
|
発売日 |
2020年04月08日 |
|---|---|
|
規格品番 |
SICC-30554 |
|
レーベル |
|
|
SKU |
4547366444834 |
作品の情報
メイン
その他
商品の紹介
1995年の大晦日におこなわれたアバド/ベルリン・フィルによるニューイヤー・イヴ・コンサートはオール・メンデルスゾーン・プログラム。マクネアー、キルヒシュラーガーの名唱が光る「夏の夜の夢」ではドイツ語歌唱、ドイツ語での朗読で演奏されましたが、同時に同じメンバーによる英語歌唱版のセッション録音も行われ、翌年7月にシェイクスピア俳優として名高い監督・俳優のケネス・ブラナーが英語での語りを務めインターナショナル版として完成、リリースされました。今回の日本語版は、シェイクスピア翻訳の第一人者・松岡和子による名訳を得た石丸幹二が、多彩な表現力でこの幻想的な音楽劇に取り組みました。カップリングの「イタリア」交響曲もメロディをたっぷりと歌わせた軽快な名演です。 (C)RS
JMD
（2020/02/05）
収録内容
構成数 | 1枚
合計収録時間 | 01:18:01
【収録内容】
メンデルスゾーン:
1.夏の夜の夢(抜粋)
2.交響曲第4番「イタリア」
【演奏】
石丸幹二(語り)[1] 翻訳:松岡和子
シルヴィア・マクネガー(Sop)
アンゲリカ・キルヒシュラーガー(Sop)
エルンスト・ゼンフ合唱団
クラウディオ・アバド(指揮)
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
【録音】
1995年12月31日 ベルリン・フィルハーモニー
※英語歌唱版
メンデルスゾーン:
1.夏の夜の夢(抜粋)
2.交響曲第4番「イタリア」
【演奏】
石丸幹二(語り)[1] 翻訳:松岡和子
シルヴィア・マクネガー(Sop)
アンゲリカ・キルヒシュラーガー(Sop)
エルンスト・ゼンフ合唱団
クラウディオ・アバド(指揮)
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
【録音】
1995年12月31日 ベルリン・フィルハーモニー
※英語歌唱版
-
1.[Blu-spec CD2]
ニュース ＆ 記事
還元ポイント
20pt
販売価格（税込）
￥ 2,200
販売中
在庫わずか
発送までの目安：当日～翌日
カートに入れる
店舗で取り置き（在庫確認）
欲しい物リストに追加
コレクションに追加
サマリー/統計情報
欲しい物リスト登録者
6人
（公開：
0 人)
コレクション登録者
0人
（公開：
0 人)
お早めのご注文で発売日前日にお届けいたします
の地域はのご注文
北海道・鳥取県・島根県・岡山県・広島県・
山口県・四国・九州・沖縄県
山口県・四国・九州・沖縄県
フラゲ注文受付期間は地域によって異なります。
お住まいの地域をご確認ください。
の地域は
発売日前日
にお届けします
の地域は
発売日当日
にお届けします北海道・山口県・九州・沖縄県
フラゲ注文受付期間は地域によって異なります。
お住まいの地域をご確認ください。
