ピアノ・アルバム LP

マエストロ、チョン・ミョンフンがピアノで語るモノローグ・アルバムがLPに!

1974年チャイコフスキー・コンクール・ピアノ部門第2位入賞後、ピアニストとしても活躍していた指揮者チョン・ミョンフン。2006年にバルトリ来日の際にも共演者として素晴らしいピアノを聴かせてくれました。意外なことに当アルバム以前はピアノ・ソロ・アルバムをリリースした事が無く、2014年にリリースされ大きな話題を呼び、ECMレーベルが50周年を迎える今年、LPでもリリースされることになりました。「ピアノという楽器は今も音楽的に私と最も親しく、愛すべき友人」と語るマエストロ。今回のアルバムは、2人の孫娘のためにアルバムを作ったら?というところから話が始まり、彼の人生の大切な節目を共にしてきた作品も収められました。ドビュッシーの「月の光」は、「月」という意味の名前をもつ孫娘の為に、シューベルトの即興曲編ト長調は長男の結婚式で演奏した際の想いを込めて、チャイコフスキーコンクールで演奏した「秋の歌」はコンクール時の聴衆の熱い反応を思い出しつつ収録されました。そして、彼の音楽に最も大きな影響を与えたバイオリニストの姉、チョン・キョンファには、ショパンの夜想曲 嬰ハ短調をささげています。孫娘を考えながら収録したアルバムだけに、誰もが一度は耳にしたことがあるなじみ深いメロディーの小品が集められ、極上のタッチが至福の時間を鮮やかに演出します。

チョン・ミョンフン初のピアノ・ソロ・アルバムとなったこのアルバムは、ECMレーベルにとっても初のピアノ名曲集。前衛的な音楽を中心としてきたレーベルだけに、ある意味でレーベル・ファンにも衝撃を与えたリリースでしたが、ピアノ名曲集とはいえ、マンフレート・アイヒャーがプロデュースし、定評ある録音クオリティで極上の演奏をお楽しみいただけます。
ユニバーサル・ミュージック/IMS

Better known as a dynamic conductor with a large repertoire of 19th and 20th century orchestral music, Myung Whun Chung is also a noted pianist, though he is seldom heard in this capacity. On his 2013 ECM New Series release, he presents ten greatest hits of the piano, and while they may be surprisingly easy for a musician of Chung's abilities, their simplicity is deceptive. Such pieces as Debussy's Clair de lune, Beethoven's Fur Elise, Tchaikovsky's Autumn Song, Schumann's Traumerei, Chopin's Nocturne in C sharp minor, and Mozart's Variations on "Ah, vous dirai-je, Maman!" are miniatures that are frequently heard on student recitals, though it's less common to hear them interpreted by a sensitive and skilled pianist. Chung has selected these pieces because he has strong personal associations with them, dating back to his music lessons in childhood, and the impulse to record them for his grandchildren was a strong inducement to make this album. But beyond the artistry that Chung displays, which will be attractive to many listeners, these chestnuts may not be sufficiently challenging to entice experienced fans of piano music, and may miss the core ECM audience.