Chocolat

Swedish filmmaker Lasse Hallstrom's directorial style is marked by a taste for simplicity. He is an old-school storyteller, preferring to step out of the way and let the story speak for itself. The approach has its advantages, but the earnest limpidity of his vision can have a stultifying effect on his films. Rachel Portman's innocuously pretty score for Hallstrom's innocuously pretty 1999 screen adaptation of The Cider House Rules played by the director's rules, melding pleasantly and forgettably into the glossy period landscape. The score brought her an Oscar nomination, but lacked both the eclectic complexity (Beloved) and the vibrant playfulness (Emma) of her best work. A year later, Hallstrom's adaptation of the Joanne Harris novel Chocolat was in many ways as charming and as vapid as Cider House. But Portman's score was a different story altogether. Throughout Chocolat, Portman's rich and airy melodies float sweetly across the screen, mischievously hinting at hidden meanings and darker themes. The music does not so much capture as create the whimsical and mysterious atmosphere of the film, blending breezy French orchestral allusions with otherworldly Andean flutes and rambling gypsy guitars in an effective sonic representation of the cultural clash between Juliette Binoche's South American mystic, Johnny Depp's Irish river rat, and the conservative French town that brings them together. Depp's fans will undoubtedly be delighted by his impressive fretwork on the Django Reinhardt and Duke Ellington gypsy guitar pieces that begin and end the soundtrack album. But Portman's is the film's most impressive performance. She proves to be the perfect composer to help Hallstrom project the tale's subversive feminine energies.

Swedish filmmaker Lasse Hallstrom's directorial style is marked by a taste for simplicity. He is an old-school storyteller, preferring to step out of the way and let the story speak for itself. The approach has its advantages, but the earnest limpidity of his vision can have a stultifying effect on his films. Rachel Portman's innocuously pretty score for Hallstrom's innocuously pretty 1999 screen adaptation of The Cider House Rules played by the director's rules, melding pleasantly and forgettably into the glossy period landscape. The score brought her an Oscar nomination, but lacked both the eclectic complexity (Beloved) and the vibrant playfulness (Emma) of her best work. A year later, Hallstrom's adaptation of the Joanne Harris novel Chocolat was in many ways as charming and as vapid as Cider House. But Portman's score was a different story altogether. Throughout Chocolat, Portman's rich and airy melodies float sweetly across the screen, mischievously hinting at hidden meanings and darker themes. The music does not so much capture as create the whimsical and mysterious atmosphere of the film, blending breezy French orchestral allusions with otherworldly Andean flutes and rambling gypsy guitars in an effective sonic representation of the cultural clash between Juliette Binoche's South American mystic, Johnny Depp's Irish river rat, and the conservative French town that brings them together. Depp's fans will undoubtedly be delighted by his impressive fretwork on the Django Reinhardt and Duke Ellington gypsy guitar pieces that begin and end the soundtrack album. But Portman's is the film's most impressive performance. She proves to be the perfect composer to help Hallstrom project the tale's subversive feminine energies. ~ Evan Cater

「ショコラ」 音楽　レイチェル・ポートマン 初めとラストのナンバーは、ジョニ－・デップによる ギター演奏です！！ ジュリエット・ビノシュ、ジョニ－・デップ主演の 感動作。音楽は最近ファンも急増の女性 コンポーザー、レイチェル・ポートマン。 今回も、70年代ヨーロッパ映画のサントラを 思わせる詩的叙情にあふれたタッチで聴かせる。 ストリングスを中心に、じっくりと奏でられる サウンド。「サイダーハウス・ルール」に、 人生の苦味のスパイスをもう少し加えた感じの メロディの表情は、サウンドだけでも実に ドラマチック。トリュフォー映画のサントラを 聴いているような充実感が味わえる。 (C)馬場敏裕

「ショコラ」 音楽　レイチェル・ポートマン 初めとラストのナンバーは、ジョニ－・デップによる ギター演奏です！！ ジュリエット・ビノシュ、ジョニ－・デップ主演の 感動作。音楽は最近ファンも急増の女性 コンポーザー、レイチェル・ポートマン。 今回も、70年代ヨーロッパ映画のサントラを 思わせる詩的叙情にあふれたタッチで聴かせる。 ストリングスを中心に、じっくりと奏でられる サウンド。「サイダーハウス・ルール」に、 人生の苦味のスパイスをもう少し加えた感じの メロディの表情は、サウンドだけでも実に ドラマチック。トリュフォー映画のサントラを 聴いているような充実感が味わえる。 (C)馬場敏裕