「宇宙では、あなたの悲鳴は誰にも聞こえない」
衝撃の第1作から40年!
SFホラーの金字塔が史上最高のフォーマット＜4K ULTRA HD＞で甦る!
HDR＜ハイダイナミックレンジ＞と広色域が映し出すエイリアンの恐怖を体感せよ!

●収録ディスクは4K ULTRA HD+吹替の帝王版2Dブルーレイの2枚組!
●4K ULTRA HDディスクには、劇場公開版+ディレクターズカット版の2種類の本編を収録!
●4K ULTRA HDディスクには、2種類の吹替音声を収録!
(1)劇場公開版本編:VHS/DVD版吹替音声 幸田直子/富山敬
(2)ディレクターズカット版本編:BD/DVD版吹替音声 幸田直子/郷田ほづみ
●吹替の帝王版ディスクにも、劇場公開版+ディレクターズカット版の2種類の本編を収録!
●吹替の帝王ディスクには、5種類の吹替音声を収録!
(1)劇場公開版本編:フジテレビ「ゴールデン洋画劇場」版吹替音声 野際陽子/前田昌明
(2)劇場公開版本編:テレビ朝日「日曜洋画劇場」版吹替音声 戸田恵子/大塚明夫
(3)劇場公開版本編:LD版吹替音声 田島令子/西沢利明
(4)劇場公開版本編:VHS/DVD版吹替音声 幸田直子/富山敬
(5)ディレクターズ・カット版本編: BD/DVD版吹替音声 幸田直子/郷田ほづみ

**吹替の帝王版ディスク:日本語吹替音声について
●日本語吹替音声 計約102分＜テレビ朝日版＞
※現存するテレビ放送当時のものを収録しております。そのため一部吹替の音源がない部分はオリジナル音声(字幕スーパー付)となっております。
●日本語吹替音声 字幕補足なし＜フジテレビ版＞
※現存するテレビ放送当時のものを収録しております。

※吹替の帝王版ディスク TV吹替音源協力:シュリぼん、松永恵介、富塚安活、(株)フィールドワークス
※吹替の帝王版ディスク LD吹替音源協力:井原清一郎、山田勉、秋元裕昭、Hide"Jabbar O."Onishi、須藤友紀、中川裕仁、川合敏之、中澤勇一(アニメアール)、三船哲郎

【Ultra HD ブルーレイ視聴に際しての注意】
●ご視聴にはUltra HD ブルーレイ再生対応機器が必要となります。
●[4K ULTRA HDを高品質でお楽しみいただくために]
4K ULTRA HDは4K解像度・HDR(ハイダイナミックレンジ)・広色域での再生に対応しています。ご視聴には、Ultra HD ブルーレイ再生対応機器に加え、4K/HDR対応テレビでのご視聴をおすすめいたします。