ペレアスの印象

構成数 : 2枚

【曲目】
クロード・ドビュッシー(1862-1918):牧神の午後への前奏曲、白と黒で
マリユス・コンスタン(1925-2004):ペレアスの印象～ドビュッシーとメーテルリンクの「ペレアスとメリザンド」による
[DISC 1]
1.ドビュッシー:牧神の午後への前奏曲 Prelude a l'apres-midi d'un faune

コンスタン:「ペレアスの印象」
Impressions de Pelleas, d'apres Pelleas et Melisande de Claude Debussy et Maurice Maeterlinck
2.I 彼が、弟のペレアスへ書いてきたところによると… Voici ce qu'il ecrit a son frere Pelleas...
3.II 何処へ連れてこられたか、分からないでしょう? Vous ne savez pas ou je vous ai menee ?
4.III 私の長い髪が敷居を越えて塔の下まで…
Mes longs cheveux descendent jusqu'au seuil de la tour...
5.IV 一緒にここに座りましょう… Viens, nous allons nous asseoir ici...

[DISC 2]
1.V ペレアスは今夜旅立ちます… Pelleas part ce soir…
2.VI 今夜が最後です… C'est le dernier soir…
3.VII あなたの声が春の海を渡ったような!… On dirait que ta voix a passe sur la mer au printemps ! ...
4.VIII 私は理由もなく殺してしまった!… J'ai tue sans raison ! ...

ドビュッシー:白と黒で En blanc et noir
5.I 無我夢中で Avec emportement
6.II ゆるやかに 沈痛に Lent. Sombre
7.III スケルツァンド Scherzando

【演奏】
イング・スピネット&ヤン・ミヒールス
(ピアノ/クリス・マーネ社製平行弦ピアノ)

「ペレアスの印象」
メリザンド:ロール・ビノン (ソプラノ)
ペレアス:イヴ・サーレンス (テノール)
ゴロー:ピエール=イヴ・プリュヴォ (バリトン)
アルケル:テイル・ファフェイツ (バス)
ジュヌヴィエーヴ:アンジェリク・ノルデュ (メゾ・ソプラノ)
イニョルド:カミーユ・バウアー (メゾ・ソプラノ)

【録音】
2018年4月6-10日
ブリュッセル王立音楽院