Sounds of Transformation

構成数 : 1枚
合計収録時間 : 01:16:00
Liner Note Author: David Greilsammer. Recording information: Jesus-Christus-Kirche, Berlin, Germany (09/05/2016-09/07/2016). Editors: Hajo Seiler; Andreas Wolf. Photographers: Elias Amari; Julien Mignot; Bastien Burger; Yossi Zwecker; Mathieu Quehen; Jay Louvion. Attempts to fuse classical music and jazz go back as far as the years even before jazz had a name, to New York's "Ragging the Classics" contests around the last turn of the century. But Swiss pianist and conductor David Greilsammer has new ideas with his collection Sounds of Transformation, which features the Geneva Camerata and the jazz piano-and-drums team of Yaron Herman and Ziv Ravitz. Greilsammer begins, as have others, with Baroque pieces, by Lully, Purcell, Marais, and Rameau. These are already different from the Bach works usually employed for such projects: they offer the performers pictorial images to work with, and an emphasis on percussion besides. Greilsammer's innovation is to treat each work differently. Purcell in Transformation is a fairly straightforward jazz improvisation on the Prelude to The Fairy Queen, but it's the only piece that works that way. Elsewhere Greilsammer applies the greater freedom of modern jazz styles, or the elaboration of big-band arrangements, or he creates an original work inspired by Marais, or he leads off with the jazz version (sample Rameau's Secret Cavern, a kind of experimental soundscape) and then joins the classical piece to it. He performs straight one of the jazziest works of the classical repertory, Ravel's Piano Concerto in G major, and he applies jazz not just to Baroque music but to Charles Ives' The Unanswered Question. This effort stands apart from the rest of the album not only in the source material but also in the fact that the two pieces related to the Ives are separated on the album, while all the other pairs are adjacent. This comes out of left field, but musically the sequence of events is satisfying. At the very least, Greilsammer has new ideas about how jazz and classical music might be combined, and this is certainly of interest to anyone fascinated by the question. ~ James Manheim

【曲目】
1) ジャン=バティスト・リュリ:『強制結婚』より「ブーレ」、
2) マッシモ・ピンカ:『リュリのダイアボリック・スウィング』、
3) ヘンリー・パーセル:『妖精の女王』より「プレリュード」、
4) マッシモ・ピンカ:『パーセル・イン・トランスフォーメーション』、
5) チャールズ・アイヴズ:『答えのない質問』、
6) ジャン=フィリップ・ラモー:『レ・ボレアド』より「コントルダンスとロンドー」、
7) ジョナサン・ケレン:『ラモーとフライング・ビッグ・バンド』、
8) ジョナサン・ケレン:『マレのナイト・バラード』、
9-11) ラヴェル:『ピアノ協奏曲ト長調 M.83』、
12) マラン・マレ:『ヴィオール曲集 第4巻』より87番「たわむれ」、
13) マッシモ・ピンカ:『ラモーの秘密の洞窟』、
14) ジャン=フィリップ・ラモー:『プラテー』より「嵐」、
15) ジョナサン・ケレン:『アイヴズは月に尋ねる』、
16) マッシモ・ピンカ:『惑星と一緒に踊られたパーセル』、
17) ヘンリー・パーセル:『妖精の女王』より「ホーンパイプ」、
18) ジョナサン・ケレン:『リュリのラスト・ドリーム』、
19) ジャン=バティスト・リュリ:『町人貴族』より「トルコの儀式のための行進曲」、

【演奏】
デイヴィッド・グレイルザンマー(ピアノ、指揮)、
ジュネーヴ・カメラータ
ヤロン・ヘルマン(ジャズ・ピアノ)、
ジヴ・ラヴィッツ(ドラムス)