Antidoto

ギリシアの中島みゆき、とも呼ぶべきアンナ・ヴィッシは、キプロス島生まれで、彼女の盤を回すと即座に部屋中、どんどこどんと潮と酒とファイトの匂いが立ち籠め、鯛とヒラメが舞い踊る。

〽波打ち際のタヴェルナでは　化粧のはげかけたシティ・ガールと
　ベイビィ・フェイスの大鮫（オオザメ）たち　肘をついて眠る

　買ったばかりのアロハは　どしゃ降り波しぶきで　よれよれ
　まぁ　いいさ　この女の化粧も同じようなもんだ

　向かいの席のおやじ見苦しいね　ひとりぼっちで見苦しいね
　ウーゾをくださいウーゾをください　胸がやける

　俺のロバ公で行けるのは　町でも海でもどこでも
　ねえ　あんた　乗せてやろうか
　どこまでもどこまでもどこまでもどこまでも

　　大鮫になりたい　大鮫になりたい　ただ一度
　　大鮫になりたい　大鮫になりたい　ただ一度

中島みゆきがフォークソング歌手たちの血脈を引きつつも、ポップス界へと這い上がり君臨してきたように、アンナ・ヴィッシもまた、ギリシア大衆歌謡歌手としてのアイデンティティを保ちつつ、ポップスセンスを思う存分取り入れ、一世も二世も風靡し続けている。
そんな二人が歌うのは、
田舎と大都会のはざまで泥臭い奮闘をやめない者たちへの歌、
底辺と成り上がりのはざまでしぶとく抗う者たちへの歌、
毒妻とおぼこのはざまでたくましく翻弄する女たちへの歌。
それは、いくら時代が移り変わっても、常にどこかで求められている歌。
《with時代》であり、《cross over時代》でもある歌。
そう、大都会と田舎とのあいだには、今日も中島みゆきとアンナ・ヴィッシの歌が降るんだ。
それはそうと、みゆき、ライヴはまだか
みんな、いいことしてやがんのにな　いいことしてやがんのにな
もっともっとやって欲しい、俺たちのことも考えてくれよ。
みゆき、ライヴやめねえってよ（いやまあ、たぶんやけんど……）。