カーゾン&セルによるLP最初期の名盤をオリジナル・ジャケット・デザインとともに復刻!
20世紀イギリスを代表する名ピアニスト、カーゾンは1928年から30年にかけてベルリンで巨匠シュナーベルに学んでいます。そのシュナーベルがセルと懇意にしていたことから、カーゾンとセルの友情も生まれました。1949年9月に録音された《皇帝》と、1950年9月に録音されたチャイコフスキーは、二人の友情が生まれてから20年目の演奏であり、お互いの芸術を知り尽くした者同士による「協奏」が、素晴らしい成果を挙げています。《皇帝》は初出時に「ロンドンのキングスウェイ講堂で録音されただけあって、音響効果は素晴らしい」「彼(カーゾン)は技巧の大家で、透明で輝かしい音を有し、それは絶えず統御されている」「管弦楽も優秀である」と高く評価されました(藤田不二著「LP事典」より)。また、チャイコフスキーは高名な批評家H.C.ショーンバーグにより「この演奏は、その洗練味と芸術的な所が現されている。録音も第一流で、そしてセルはこの独奏者と多年一緒に仕事をしていたかのように、彼の役目を果たしている」と評されました。LP最初期に世界のレコード・ファンを驚かせた、英デッカのモノラル録音の優秀性にもご注目ください。
音質面でもこれまでのコンセプト通り、オリジナル・マスターからのハイビット・ハイサンプリング(192kHz,24bit)でデジタル化した音源をCDマスターに使用しましたので、これまでの音質と比較し、より高解像度で滑らかな音色を味わうことができます。当時のDeccaの高品位な録音技術は現在でも目を見張るものがあり、その鮮明さや力強さに今さらながら驚くことでしょう。解説書には、新規で満津岡信育氏による序文解説を掲載しました。カーゾンとセルの間を紐解く明晰な解説は、読み応えがあります。

タワーレコード （2015/04/09）