Britten: Peter Grimes

ブリテン自身の指揮と、ピアーズの抒情的な歌唱

英国の国民的作曲家ベンジャミン・ブリテンと同じく最高のテノール、ピーター・ピアーズ。このふたりは長きにわたり良きパートナーであり、互いに芸術的インスピレーションを与え合ったことで知られています。このオペラはブリテンの作品の中で最も成功を収め、1958年にブリテン自身指揮によって録音されました。
ユニバーサル・ミュージック/IMS

This is the original 1959 recording of Peter Grimes, conducted by the composer and starring Peter Pears, who created the role. There have been a number of subsequent recordings of the opera, but this one, both as a document of the composers intentions, and on its own musical merit, remains essential for any Britten fan, or for anyone with an interest in 20th century opera. It could be argued that the townspeople of the Borough dominate the action of the opera. They are a group unified in the antagonism of Grimes that eventually destroys him, but Britten and librettist Montagu Slater brilliantly delineate the unique musical and dramatic characteristics of many of the individuals in the group. The townspeople here are uniformly convincing, and their contributions are crucial in making this recording so memorable. Each characterization is vividly realized, and most importantly, the personal interactions are believable. The individuals together create a vibrant community, mean-spirited and narrow-minded for the most part, but persuasively realistic. They would be a formidable adversary to anyone, and to a character as alienated and unstable as Grimes, their united certitude would have been unassailable. While the motivation of the townspeople is transparent, the two individuals at the center of the drama, Grimes and Ellen Orford, are complex and conflicted. Grimes motivations are in some ways ambiguous, so there is latitude to portray him in a variety of ways. Pears highlights Grimes vulnerability, due at least in part to the lightness of his vocal timbre, and he is entirely persuasive. The role was written for him, so his interpretive choices have authority, and he fully inhabits the character. Other tenors have brought equally valid interpretations to the part. Jon Vickers, on the Philips recording, represents the opposite pole; while Pears Grimes could primarily be characterized as a disturbed victim, Vickers seems genuinely dangerous, like a caged bear. His powerful heldentenor makes his Grimes more physically threatening, and that quality brings a special poignancy to his anguished decline. The choice of a recording may hinge on the listeners perspective on Grimes character. Claire Watson portrays Ellen Orford, who must persuade the listener that her loyalty to Grimes is not entirely irrational. Watson embodies the attributes that are necessary for a convincing Ellen -- tenderness toward Grimes based on genuine attraction, coupled with a realistic assessment of his flaws, and the independence and courage to stand up to the townspeople. She sings with pure tone, ideally suited to her tender moments with Grimes and the apprentice, but leaves the listener wishing for more wildness in her confrontation with the crowd. Deccas production values are high for the recording, made in its heyday of studio opera recordings. Deccas attention to creating the illusion of spatial relationships captures the ambience and urgency of a stage production, the highest praise for an opera recording. The sound quality reflects the very highest technical standards of the time of the recording, and remains entirely satisfying. ~ Stephen Eddins