The Far Out Monster Disco Orchestra

2012年に逝去したアジムスのホセ・ロベルト・ベルトラミとアレックス・マリュエロス、アルトゥール・ヴェロカイ、バンダ・ブラッキ・リオのパウリーニョ・ブラッキらによるブラジリアン・スーパーバンドが遂にリリース!2008年、Far Outのリオのミュージシャンが集まってカルチャーやジェネレーション、言語、音楽のアイデアなどの壁を越えて、レコードを作ろうとしたところからこのアルバムは始まった。そして、その根底に流れているのは、彼らが愛するブラジリアン・ミュージックとソウルとディスコへのリスペクトだった。3人のプロデューサーと3人のエンジニア、そして、Jose Roberto Bertrami(Azymuth)、Alex Malheiros(Azymuth)、Arthur Verocai、Paulinho Black(Banda Black Rio)、Jose Carlosなどの素晴らしいミュージシャンがスタジオに集まった。このメンバーがファー・アウト・ディスコ・オーケストラだ。コンテンポラリー・ブラジリアンのアレンジャーの巨匠2人、Jose Roberto BertramiとArthur Verocaiを抱えるこのバンドが間違えることは無い。ソウル、ファンク、ディスコへの愛情とアジムスからの音楽的な影響をさらに押し進めた作品をつくるべく、今作には、ストリングのオーケストラとホーン・セクションが加えられた。それらの全てはArthur Verocaiによるアレンジだ。そして、英語の歌詞が加えられながらも、ブラジルのハーモニーを残したままアングロ・アメリカンのリアルな感情が歌われる。2012年、Jose Roberto Bertramiが逝去。彼が愛したフィラデルフィアの音楽への愛情を持って、ファー・アウト・ディスコ・オーケストラはスタジオへ戻り、この作品の完成を目指すことになった。大西洋を挟んでのレコーディング、作曲、ミキシングと、この作品の完成までに多大な努力が必要だった。そして多くの時間も要したが、遂に完成。また、Theo Parrish、Mark Pritchard、そしてディスコ・レジェンド、John Morales、Luca Trevisiら豪華リミキサー陣によるディスク2も制作。
ウルトラ・ヴァイヴ

2012年に逝去したアジムスのホセ･ロベルト･ベルトラミ、そしてアレックス･マリュエロスらが集結したブラジリアン･スーパー･バンド、ファー･アウト･モンスター･ディスコ･オーケストラのアルバム。ジャンルや世代、言語を壁を越えて作り上げた本作の根底に流れるのは、彼らが愛するブラジリアン･ミュージックとソウルとディスコへのリスペクト。豪華リミキサー陣によるリミックス盤との2枚組。 (C)RS

2009年のレーベル設立15周年時にスタートした〈ブラジル音楽とソウルとディスコへのリスペクト〉を掲げる特別プロジェクトから、12インチ音源などをまとめた2枚組の編集盤が到着した。アジムスの面々にアーサー・ヴェロカイなど凄腕たちが繰り出す、極上のブラジリアン・フレイヴァーに満ちたソウル/ファンク/ディスコが楽しめる一枚! セオ・パリッシュやマーク・プリチャードのリミックスもあり!!
bounce (C)ダイサク・ジョビン