狂喜。アーベントロートのベト7とモーツァルト40番が残っていた!
ポーランド放送秘蔵の音源から、1953年とその翌年にアーベントロートが行なった貴重なライヴが日の目を見ました。ことにモーツァルトの交響曲第40番とベートーヴェンの7番はこれまで彼の録音がなかったので大歓迎の出現と申せましょう。
アーベントロートは1954年5月1日から23日までポーランドに滞在し、各地で指揮活動を行ないましたが、その間の日記(未出版)がフランス語と英語でブックレットに掲載されているのが興味津々です。それによれば、16日のコンサートはマチネで、モーツァルトとベートーヴェン以外にルトスワフスキも振りましたが、残念ながら音が残っていません。演奏は期待通りのアーベントロート節炸裂で、モーツァルトの感情移入、7番の推進力いずれも物凄く、さらに60年を経ているとは思えぬエネルギーが伝わってきます。録音も想像以上に良好で、ワルシャワ・フィルの明るい音色が再現されています。1954年といえばフルトヴェングラーが没した年。この演奏にも古いドイツの伝統が色濃く残っているのが嬉しい限りです。
「英雄」もアーベントロートならではの爆演。オーケストラの音は鮮明ながら終始電気的ノイズが鳴っています。これは除去不可能なため、録音資料の価値を鑑みてそのままCD化致しました。予めご了承下さい。
キングインターナショナル

発売・販売元 提供資料 （2013/10/30）