Noces - Stravinsky/Ramuz ［DVD(PAL)］

近年大注目の監督フィリップ・ベジア
ストラヴィンスキーの『結婚』を映画化した話題作!

音楽と映画を融合させた新たな映像作品を発信し、フランスを中心に大きな注目を集めている映像監督フィリップ・ベジアが2011年に公開した話題作『結婚』が、早くもDVDとしてリリースされます!2009年にドビュッシーのオペラ『ペレアスとメリザンド』を映画化したベジアが次に題材としたのは、ストラヴィンスキーのバレエ・カンタータ『結婚』。あるアーティストたちが『結婚』を上演するまでの過程を描いたあらすじとなっており、練習風景や打ち合わせの情景を通して、『結婚』という作品そのものに迫っていきます。映画の終盤、『結婚』を上演するシーンは必見。ロシア民謡に出てくる婚礼風景をモチーフに、斬新な演出がなされています。ただ単純に音楽に映像を張り付けたものではなく、ショットの切り方や映像の合成といったこだわりから視覚的にも非常に魅力的な作品となっています。また、特典として、ストラヴィンスキーの『兵士の物語』の語り手を、作詞家のラミューズ自身が担当している貴重な演奏録音も収録。2012年10月には最新作『椿姫と私達』を公開し、またしても注目されているベジア。PAL-DVDであるため、通常のNTSC方式のDVDプレーヤーやTVで再生できないのが大変残念ですが、この再生環境がある方にはぜひともおすすめしたい映像作品です。

【作品概要】
バレエ・カンタータ『結婚』は、ストラヴィンスキーが自ら収集したロシア民謡の婚礼風景をもとに台本を作り上げたものの、終戦後の疲弊した環境のために小編成版での初演を余儀なくされた作品。1923年、パリのゲテ・リリック座で行われた初演では、シャルル・フェルディナン・ラミューズの翻訳によるフランス語版の台本が用いられました。
ベジアの映画は、当時の記録資料を背景に作曲経緯を語るナレーションから静かに始まります。ビデオ作家の女性と、今回の上演の指揮を執る女性がレマン湖のほとりで出会い、二人はラミューズが翻訳した『結婚』の歌詞を読み上げ、作品への理解を深めていきます。やがて練習風景が始まると、演奏家たちが稽古を通して『結婚』という作品、ひいてはストラヴィンスキーの音楽そのものを理解していく過程が描かれていきます。終盤の上演シーンは、まるで現代の演出によるオペラの1シーンを見ているよう。この鮮烈な印象はぜひとも実際に体感して頂きたいものです。
キングインターナショナル