クラシック
CDアルバム

Mozart: La Finta Giardiniera K.196

0.0

販売価格

¥
5,290
税込
還元ポイント
40pt

廃盤

・在庫状況 について

在庫表示と発送目安について
この商品を出品する
店舗取り置きサービスについて
この商品のコレクション情報を確認する
コレクション機能とは？
フォーマット CDアルバム
発売日 2012年10月19日
国内/輸入 輸入
レーベルHarmonia Mundi
構成数 3
パッケージ仕様 -
規格品番 HMC902126
SKU 3149020212622

構成数 : 3枚
合計収録時間 : 03:05:00

【曲目】
モーツァルト：「偽の女庭師」K.196
【演奏】
ソフィー・カルトホイザー（Sサンドリーナ）　ジェレミー・オヴェンデン（Tベルフィオーレ伯爵）
アレックス・ペンダ（Sアルミンダ）　ニコラ・リヴァンク（Br市長）
マリー＝クロード・シャピュイ（Ms騎士ラミーロ）　スンヘ・イム（Sセルペッタ）
ミヒャエル・ナギ（Bsロベルト）
ルネ・ヤーコプス（指）フライブルク・バロック・オーケストラ
【録音】
2011年9月／テルデックス・スタジオ（ベルリン）
ジャケット絵画：ポンパドゥール夫人（「美しい庭師」）（部分）／ヴァン・ロー作（1760年）[プチ・トリアノン蔵]

  1. 1.[CDアルバム]
    1. 1.
      La Finta Giardiniera: Ouverture
    2. 2.
      La Finta Giardiniera: Act 1. Scene 1. No. 1. Introduzione. Che lieto giorno
    3. 3.
      La Finta Giardiniera: Act 1. Scene 1. Recitativo. Viva, viva il buon gusto
    4. 4.
      La Finta Giardiniera: Act 1. Scene 1. No. 2. Aria. Se l'augellin se n' fugge
    5. 5.
      La Finta Giardiniera: Act 1. Scene 2. Recitativo. Presto, Nardo
    6. 6.
      La Finta Giardiniera: Act 1. Scene 2. No. 3. Aria. Dentro il mio petto io sento
    7. 7.
      La Finta Giardiniera: Act 1. Scene 3. Recitativo. Della nemica sorte / Scene 4. Gl'uomini s'han da a
    8. 8.
      La Finta Giardiniera: Act 1. Scene 4. No. 4. Aria. Noi donne poverine
    9. 9.
      La Finta Giardiniera: Act 1. Scene 4. Recitativo. Sarei felice appieno/ Scene 5. Io per me non copis
    10. 10.
      La Finta Giardiniera: Act 1. Scene 5. No. 5. Aria. A forza di martelli
    11. 11.
      La Finta Giardiniera: Act 1. Scene 6. Recitativo. Mia cara nipotina
    12. 12.
      La Finta Giardiniera: Act 1. Scene 7. No. 6. Aria. Che belta, che leggiadria
    13. 13.
      La Finta Giardiniera: Act 1. Scene 7. Recitativo. Sposa arminda
    14. 14.
      La Finta Giardiniera: Act 1. Scene 7. No. 7. Aria. Si promette facilmente
    15. 15.
      La Finta Giardiniera: Act 1. Scene 8. Recitativo. Che dite, signor Conte
    16. 16.
      La Finta Giardiniera: Act 1. Scene 8. No. 8. Aria. Da scirocco a tramontana
    17. 17.
      La Finta Giardiniera: Act 1. Scene 8. Recitativo. Evviva, evviva! / Scene 9. In questa casa non si p
    18. 18.
      La Finta Giardiniera: Act 1. Scene 9. No. 9a. Cavatina. Un marito oh dio, vorrei / Recitativo. Come
    19. 19.
      La Finta Giardiniera: Act 1. Scene 9. Recitativo. Bravo, signor buffone
    20. 20.
      La Finta Giardiniera: Act 1. Scene 9. No. 10. Aria. Appena mi vedon
    21. 21.
      La Finta Giardiniera: Act 1. Scene 10. No. 11. Cavatina. Geme la tortorella
    22. 22.
      La Finta Giardiniera: Act 1. Scene 10. Recitativo. Questa sara la bella giardiniera / Scene 11. Vi s
    23. 23.
      La Finta Giardiniera: Act 1. Scene 11. No. 12. Finale 1 (Sestetto). Numi! Che incanto e questo / Sce
    24. 24.
      La Finta Giardiniera: Act 1. Finale 1. Scene 13. Che silenzio! / Scene 14. Che tratto e questo
    25. 25.
      La Finta Giardiniera: Act 1. Finale 1. Scene 15. Ma voi che pretendete
    26. 26.
      La Finta Giardiniera: Act 1. Finale 1. Scene 15. Perfido! Indegno
  2. 2.[CDアルバム]
    1. 1.
      La Finta Giardiniera: Act 2. Scene 1. Recitativo. Non fuggirmi spietata / Scene 2. Ah che son disper
    2. 2.
      La Finta Giardiniera: Act 2. Scene 2. No. 13. Aria. Vorrei punirti indegno
    3. 3.
      La Finta Giardiniera: Act 2. Scene 3. Recitativo. Ah costei non e donna / Scene 4. Quanto lo compati
    4. 4.
      La Finta Giardiniera: Act 2. Scene 4. No. 14. Aria. Con un vezzo all'italiana
    5. 5.
      La Finta Giardiniera: Act 2. Scene 4. Recitativo. Costui mi da piacer / Scene 5. Che strano caso e i
    6. 6.
      La Finta Giardiniera: Act 2. Scene 5. Recitativo. Care pupille belle
    7. 7.
      La Finta Giardiniera: Act 2. Scene 6. Recitativo. Va', conte disgraziato
    8. 8.
      La Finta Giardiniera: Act 2. Scene 6. No. 16. Aria. Una voce sento al core
    9. 9.
      La Finta Giardiniera: Act 2. Scene 7. Recitativo. Ah che son stato un sciocco!
    10. 10.
      La Finta Giardiniera: Act 2. Scene 7. No. 17. Aria. Una damina
    11. 11.
      La Finta Giardiniera: Act 2. Scene 8. Recitativo. Sappi Arminda, ben mio / Scene 9. Eppur dalla cost
    12. 12.
      La Finta Giardiniera: Act 2. Scene 9. No. 18. Aria. Dolce d'amor compagna
    13. 13.
      La Finta Giardiniera: Act 2. Scene 10. Recitativo. Credimi nipotina / Scene 11. Io lo difendo
    14. 14.
      La Finta Giardiniera: Act 2. Scene 12. No. 19a. Recitativo. Ah non partir... m'ascolta / No. 19b. Ar
    15. 15.
      La Finta Giardiniera: Act 2. Scene 13. Recitativo. Oh poveretto me! / Scene 14. Va' pur, ma questa v
    16. 16.
      La Finta Giardiniera: Act 2. Scene 14. No. 20. Aria. Chi vuol godere il mondo
    17. 17.
      La Finta Giardiniera: Act 2. Scene 15. No. 21. Aria. Crudeli, oh dio! / Recitativo. Dove son!
    18. 18.
      La Finta Giardiniera: Act 2. Scene 15. No. 22. Cavatina. Ah dal pianto / Recitativo. Ma qui niuno m'
    19. 19.
      La Finta Giardiniera: Act 2. Scene 16. No. 23. Finale 2 (Sestetto). Fra quest'ombre
    20. 20.
      La Finta Giardiniera: Act 2. Scene 16. No. 23. Finale 2 (Sestetto). Qui fermate
    21. 21.
      La Finta Giardiniera: Act 2. Scene 16. No. 23. Finale 2 (Sestetto). Mio Tirsi, deh senti
  3. 3.[CDアルバム]
    1. 1.
      La Finta Giardiniera: Act 3. Scene 1. Recitativo. Sentimi, Nardo mio / Scene 2. Dovro dunque languir
    2. 2.
      La Finta Giardiniera: Act 3. Scene 2. No. 24a. Aria. Mirate che contrasto / No. 24b. Duetto. Da brav
    3. 3.
      La Finta Giardiniera: Act 3. Scene 3. Recitativo. Oh, l'ho pensata bene / Scene 4. Vedte che sfaccia
    4. 4.
      La Finta Giardiniera: Act 3. Scene 4. No. 25. Aria. Mio padrone
    5. 5.
      La Finta Giardiniera: Act 3. Scene 5. Recitativo. Ramiro, orsu, alle corte / Scene 6. E giunge a que
    6. 6.
      La Finta Giardiniera: Act 3. Scene 6. No. 26. Aria. Va' pure ad altri in braccio
    7. 7.
      La Finta Giardiniera: Act 3. Scene 7. No. 27a. Recitativo. Dove mai son!
    8. 8.
      La Finta Giardiniera: Act 3. Scene 7. No. 27b. Duetto. Tu mi lasci?
    9. 9.
      La Finta Giardiniera: Act 3. Scena ultima. Recitativo. Ma nipote mia cara
    10. 10.
      La Finta Giardiniera: Act 3. Scena ultima. No. 28. Finale 3 (Coro). Vivo pur la giardiniera

作品の情報

メイン

その他

商品の紹介

ヤーコプスのモーツァルト・オペラ・シリーズ
新刊は、モーツァルト18歳のオペラ「偽の女庭師」!
HMFが誇るルネ・ヤーコプスのモーツァルトのオペラのシリーズ、新刊は「偽の女庭師」です。1775年1月13日にミュンヘンで初演されたオペラブッファで、初演時モーツァルトは19歳目前、1774年というと交響曲第28番の頃ですので、既に神童を脱した立派な作曲家に成長していました。物語は、かつて恋人ヴィオランテに大怪我を負わせて音信不通にしてしまったが今はアルミンダと婚約しているベルフィオーレ伯爵の前に、サンドリーナを騙り庭師として働くヴィオランテが現れ、周囲を巻き込んで騒動になる、といったお話。モーツァルトはかなり力を入れて作曲し、初演も好評だったことが伝えられています。この作品はモーツァルトの生前にドイツ語の上演が広まり、そのためオリジナルのイタリア語オペラブッファは20世紀まで埋もれていました。近年、青年期のモーツァルトの傑作として上演が増えています。
サンドリーナのソフィー・カルトホイザーはベルギー出身のソプラノ。モーツァルト・ソプラノとして活躍しており、2005年に大野和士率いるモネ劇場の来日公演「ドン・ジョヴァンニ」でツェルリーナを歌っていました。ベルフィオーレ伯爵のジェレミー・オヴェンデンは英国のテノール。バロックから古典派の声楽作品で活躍しており、ヤーコプスは既にヘンデル「サウル」で彼を起用しています。アルミンダのアレックス・ペンダとは、ヤーコプスが「イドメネオ」や「ティートの慈悲」などで重用しているアレクサンドラ・ペンダチャンスカのこと。最近、長すぎる名前を短縮するようになったんだそうです。彼女と、これもヤーコプスの声楽作品の常連、ソプラノのスンヘ・イム、そして大ベテランのニコラ・リヴァンクなどなど、キャストは充実しています。
「偽の女庭師」は、復活が遅れた経緯から、最近の映像はいくつかあれど、しっかりした録音があまりありません。ヤーコプスの気合の入ったこの新録音はモーツァルティアン、オペラマニア、どちらからも大歓迎されることでしょう!
キングインターナショナル
発売・販売元 提供資料（2012/08/28）

【版について】
この「偽りの女庭師」は、1775年にミュンヘンで初演(3回上演、うち2度目は短縮版)されたました。その後同じオリジナルのかたちで上演されることはなく、1779年以降、いくつかのカット、レチタティーヴォの語り芝居への変更を施したドイツ語上演が、1780年代後半までひろく行われました。モーツァルトを愛した街、プラハで上演されたのは1796年、モーツァルトの死後のこと。この時に作られた楽譜資料が2つ残されており(Namest、Oels)、このヤーコプス演奏はNamest版に基本的に準拠しています。このNamest版には、ドイツ語の歌詞とオリジナルのイタリア語の歌詞が併記されており、新モーツァルト全集(NMA)がこのオペラを出版した際の土台となっています(ただしNMAのオーケストレーションはNamest版よりもシンプルな、モーツァルトのオリジナルに近いもの)。このNamest版では、オリジナルのオーケストレーションはかなり大がかりなものへと変更されています。特に顕著なのが、アリアの伴奏で、管楽器パートに著しい充実がみられること。このオーケストレーションの変更を誰が手掛けたのかは不明なのですが、ヤーコプスは、モーツァルトのドン・ジョヴァンニやティートがプラハで初演され、この地から世界に広まったことを例にとり、この「偽りの女庭師」もプラハで上演されてから再び上演される機会が増えたことなどを考慮して、プラハにのこされたNamest版に基本的に基づいたと語っています。ただし、Namest版でも見られるいくつかのカットは適宜修復を施していること、さらに、録音時にはセリフや歌詞などにも演奏効果などを考えて小さな変更を加えるなど、様々な資料にあたった上で練りあげられた注目の演奏となっています!
キングインターナショナル
発売・販売元 提供資料（2012/08/28）

メンバーズレビュー

レビューを書いてみませんか？

読み込み中にエラーが発生しました。

画面をリロードして、再読み込みしてください。