T.Dubois: Le Paradis Perdu

テオドール・デュボワに注目盤の登場!オラトリオ「失楽園」を、ピアノと複五重奏(金管五重奏+弦楽五重奏)編成で再現した版による演奏。器楽パートを担当するのは、ロト率いるオリジナル楽器名人集団オーケストラ、レ・シエクルのメンバーたち。歌唱陣も2011 年にモンプリエを始めとするフランス各地の音楽フェスティヴァルで演奏された際、ここ100 年間で初めてのデュボワの世界的再現演奏として高い注目を集めた話題の演奏の、待望のリリースです。
今となっては殆どの作品が演奏されなくなり、専ら音楽理論家、教育者として今に名を残しているデュボワですが、生前は宗教曲を始め多彩なジャンルに多くの作品を残した作曲家でもあります。この「失楽園」は彼が作曲した大作オラトリオの一つ。1878 年にパリ市が企画したオラトリオのコンクールに出品(完成はこれより前)され、賞を取った作品です。エドゥアール・ブロー(マスネの「ウェルテル」の台本作者)のテクストに付曲されています。大賞を受賞したものの、コンクール後は部分的に演奏されたことはありましたが、作品全体が演奏されることはありませんでした。歴史に埋もれた貴重な作品の復活です。
もともとデュボワは、1861 年にローマ大賞を受賞したこともある作曲家でしたが、劇場などで作品をとりあげられる機会にはなかなか恵まれませんでした。更に、この大賞を受賞したあとも、批評家たちは彼を完成された作曲家としてではなく、まだ駆け出し、あるいは、極めて優れた技術をもった学生(テクニシャン)としてかみなされなかったのです。このオラトリオの楽譜は出版の準備まではされましたが、その後の歴史の混乱の中で、現在に残されているのは歌唱パートとピアノ・パートのリダクション版のみ。
今回の復元編曲を手掛けたオリヴィエ・シュミットは、19 世紀のスタイルを重視しながら、作品を見事によみがえらせました。フランスの次世代を担う若手演奏家たちによる瑞々しい演奏にも注目。悪魔(サタン)のドラマティックな場面や、アダムとイヴの二重唱が特に印象的に響きます。ドラマティックな曲調とソリストたちによる重唱の連続は、オラトリオというよりまるで一つのオペラを聴いているようです。イヴが禁断の木の実を食べてしまうシーンは聴きもの。歴史の影に失われた「失楽園」が、今現代に蘇ります!
キングインターナショナル