The 5 EPs

Disco Infernoは、1989年にイギリスはエセックスで結成されたエクスペリメンタル/ポスト・パンク・バンド。メンバーはIan Crause (guitar and vocals)、Paul Wilmott (bass)、Rob Whatley (drums)、Daniel Gish(keyboards)の4人。ほどなくしてDaniel Gishが脱退し以後3人での活動となりました。1991年に1stアルバム『Open Doors, Closed Windows』(Che)をリリースし、Joy DivisionやWireの影響下にあるその音は各紙で好意的に迎えられました(ちなみにマネージャーは1970年代にWireと組んでいた人)。そして、1994年に名門Rough Tradeから発売された2ndアルバム『D.I. Go Pop』(2004年にOne Little Indianから再発され、Pitchforkで「9.3」の高得点を獲得)は、身の回りに溢れる音などをサンプリングした実験的で、またポップなメロディーがのるNew Orderのようなハウス感覚もある素晴らしい作品に仕上がりました。そして、本作、1992年から1995年の間にリリースされ永らく廃盤となっていた5枚のEPをまとめた編集盤。チルウェーブで酩酊感を誘うM1、WireやCureのようなM3、New Order的ハウス感覚のM5、The Durutti Columnのようなギターが美しいM9、Iggy Popの「Lust For Life」のドラムをサンプリングしたラスト・シングルのM13など、長いとは言えない活動期間の中で充実した作品を残してきました。こうしてEPまでもが再発される事実は見逃せません。

After releasing a 7", 12", and album of deeply derivative but occasionally excellent post-punk, Disco Inferno turned a corner and went on a remarkable run of five EPs -- one for Cheree, four for Rough Trade -- issued from 1992 through 1994. Those releases, inspired by the sampling likes of Young Gods and the Bomb Squad yet reminiscent of neither and utterly unique, are compiled in full on this disc. These short-form releases, like the band's second and third albums (D.I. Go Pop, Technicolour), largely deal in turbulent collisions of layered noise, heaving rhythms, and buried melodies. They fluctuate in feeling from eerie and unsettling ("A Rock to Cling To," "From the Devil to the Deep Blue Sky") to merrily cartoonish ("A Night on the Tiles," "It's a Kid's World"). Crause's sharp lyrics are often delivered with a casual viciousness, articulating equal levels of disdain toward racism and romance, with the latter attacked over gorgeously ringing/rippling guitars for "Love Stepping Out," a lonely hearts club fantasy: "Punching women, kicking men/Five on one, one on ten/These fuckers getting all that they deserve/It's just tricks with mirrors." This compilation was long overdue but handled with great care; the artwork falls in line with the original releases, and the booklet contains a lengthy essay along with press clippings. Disco Inferno were borderline genius, but it's not hard to understand why Blur and the Cranberries reached more ears. ~ Andy Kellman