スティングが全ての音楽ファンに贈る大人のためのアルバム!
ダウランドの作品を集めた前作《ソングス・フロム・ザ・ラビリンス》でジャンルの壁を軽々と超えて、世界的なヒットを記録し、同内容で行ったアジア・ツアーも大成功を収めたスティングがグラモフォン録音第2弾に選んだのは時代を超えてイギリス諸島で歌い継がれてきたわらべ歌、子守歌、そしてクリスマス・キャロルの数々。コンセプトは冬。
クリスマスの時期に貧しい子供たちが家の前でクリスマスキャロルを歌うお礼にごちそうかお金をもらうイギリスの伝統行事を歌ったA’Soalin’。ニューカッスル・バラードのThe Snow it Melts the Soonest。シューベルトの《冬の旅》の終曲「辻音楽師」をベースにスティングが英訳&編曲をおこなったハーディ・ガーディ・マン。クリスマス・キャロルの名曲、「ガブリエルのお告げ」や「チェリー・トゥリー・キャロル」を収録し、スティングのオリジナル曲も2曲収録しています。
スティングのコンサートで脇を固めるギタリスト、ドミニク・ミラーも参加している他、クリス・ボッティのトランペット、またダニエル・ホープもヴァイオリンで参加しています。民族楽器のフィドルやスコティッシュ・ハープ、バグ・パイプなども加えて、冬の夜を満たす上質な音楽がここに完成しました。 [コメント提供;ユニバーサル ミュージック/IMS]
---
発売・販売元 提供資料
As one of the most familiar figures in modern music, Sting built a reputation with bright and powerful pop standards like 'Message In A Bottle' and 'Roxanne' whilst fronting The Police. In contrast, 'If On A Winter's Night...' gives fans an insight into his passion for the winter season. Traditional music from the British Isles over the last five centuries is given an imaginative new lease of life on this concept album, including 'Gabriel's Message' and 'Cherry Tree Carol'. This special edition includes a making of DVD.|
Rovi
ポリス再結成の大仕事を経て、自己の音楽探求に戻ったスティング。そして届いたこの新作だが、英国の唱歌や賛美歌、子守唄などを採り上げた幻想的な〈ウィンター・アルバム〉であった。かつて『A Very Special Christmas』でも披露された《Gabriel’s Massage》をはじめとし、ひたすらに荘厳なムードを追求したサウンド作りを展開しており、目の前は一面真っ白な世界が広がる。クリス・ボッティらのプレイもひんやりした空気を放ち、鼻の奥に柔らかく刺さる。クリスマスが近づいたらこれを持って暖炉付きの丸太小屋にこもりたい。
intoxicate (C)桑原シロー
タワーレコード(vol.82(2009年10月10日発行号)掲載)