Zambra of Moriscos

構成数 : 1枚
合計収録時間 : 00:00:00

『モリスコのサンブラ（宴）』
【曲目】
［追放］
アル=アンダルスの思い出（器楽による序奏）
高貴なるセビリャの（歌詞：不詳、アグスティン・ドゥランのロマンセ全集から）
Twishya（舞曲）
［地域的信仰心］
モリスコの女たち、ファンダンゴ
　（歌詞：不詳、アグスティン・ドゥランのロマンセ全集から）
モリスコの女たち
　（音楽：フアン・デル・エンシナ（1468-1529）作曲「美しい婦人」）
彼女が情熱的に愛しているとは驚きだ－豊かな愛
モリスコの多くは（歌詞：不詳、アグスティン・ドゥランのロマンセ全集から／
　音楽：フアン・デル・エンシナ作曲「私は休んでいた」）
［私の故郷への愛］
杯を交え、満たし、繰り返せ
　（歌詞：イブン・アル・ジャティブ（グラナダ1313-フェズ1374））
ラ・ハカラ（器楽、作曲者不詳、17世紀）
他の誰もあり得ない－私はそれが愛であるとわからなかった－
私は愛する人のために耐える－あなたは賢くなり、私は愛するようになる
［モリスコの誇り］
すでに大いに飾り立てられ
　（歌詞：不詳、アグスティン・ドゥランのロマンセ全集から）
私は泉から小川まで来た
硬い麻のサンダルを履いたモリスコの男
　（歌詞：不詳、アグスティン・ドゥランのロマンセ全集から／
　音楽：フアン・アラニェス（1560頃-1649）作曲「シャコンヌの夜会」））
［モリスコのセビリャからの出発］
その上、ベティスは（若い未亡人と三人の子供）
　（歌詞：ガスパル・デ・アギラル、バレンシア、1610／
　音楽：フアン・デル・エンシナ作曲「ため息はおさまらず」）
あなたの愛は私の心を壊した
さらに、大きな一軍を見よ（帰還したスペインの報復）
　（歌詞：ガスパル・デ・アギラル、バレンシア、1610／
　音楽：作曲者不詳「たいまつの踊り」（マドリード、1677））
またあの有名な門も見よ（歌詞：ガスパル・デ・アギラル、バレンシア、1610／
　音楽：ルカス・ルイシ・デ・リバヤス、マドリード、1677）
［サンブラ、モリスコの婚礼の宴］
庭のせせらぎを見よ
つまづいた愛（フアン・イダルゴ（1614-1685）作曲）
おお、満月の夜は明ける
【演奏】
ムシカ・アンティグア
　サイド・ベルカディ（モリスコ歌唱、リュート、デルブカ、タル）
　セサル・カラソ（歌、ビオラ）
　アハメド・アル・ガジ（ラバブ、ビオラ・アルト）
　フェリペ・サンチェス（バロックギター）
　アブデル・ウアヒド・センハジ（ナイ）
　ダビド・マヨラル（太鼓、デルブカ、ダフ、小タンバリン、鈴）
　エドゥアルド・パニアグア（プサルテリウム、笛、コーラス、指揮）
【録音】
2009年 マドリード，Axis