耳で聴いたピープル・トゥリー(2)

9 Mr. Children
『BOLERO』　トイズファクトリー（1997）
桜井和寿のヴォーカルは時折異様にコステロっぽく聴こえることがあるが、その最たる例は声質や歌い方どころかサウンドやPVに至るまでソックリすぎる“シーソーゲーム～勇敢な恋の歌～”。清々しいほどの確信犯ぶりだが、これを機にコステロに目覚めたJ-Popファンが多く存在する事実は大きい。
(北爪)

10 THE FRATELLIS
『Costello Music』　Drop The Gun／Universal（2006）
見てみ、この直球タイトル!　ルックスはモロに草食系だし、楽曲も軽快極まりないけど、ライヴとなるとゴリッゴリのラウドなサウンドを奏でる彼ら。スタイリッシュでありながら、どこかイナタく、人と変わったことをやってやろうというパンクなアティテュードは忘れない。頼もしいコステロ・チルドレンです。
(柴田)

11 TRICKY
『Pre-Millennium Tension』　4th & Broadway（1996）
どこで拾ったのか、コステロの弾くヴァイオリンを本作収録の“Piano”にて引用しているらしいトリッキー。なるほど、“Distorted Angel”をリミックスしたのはそのお礼だったのね!　さらに交流は続き、今度はコステロが“Christiansands”をリミックス。原曲の陰鬱ムードをブチ壊した健康的なアレンジが笑えます!
(山西)

12 MOOMIN
『Adapt』　ユニバーサル（2006）
スピナーズ“Ghetto Child”を下敷きにした“Alison”をカヴァー。コステロの書くメロディーは総じてソウル・フィーリングを纏っているわけで、それをラヴァーズ・ロック仕立てにするあたりがセンス良すぎ!　EBTGやリンダ・ロンシュタットらの数ある“Alison”のなかでもピカイチの出来でしょう。
(山西)

13 NO DOUBT
『Everything In Time』　Interscope
コステロと元妻ケイトが映画版〈ラグラッツ〉のサントラ用に書いたスロウ“I Throw My Toys Around”（98年）を収録。プロデュースでも参加したコステロは、子供に語りかけるようにキュートな声を聴かせるグウェンを後ろから熱血歌唱でサポートし、結果デュエットのような内容に。ちょっとでしゃばっちゃいました。
(山西)

14 JACK PENATE
『Matinee』　XL（2007）
〈時代遅れの音〉を掘り返してイマっぽく聴かせるテムズ・ビート勢の多くが、コステロからの影響を公言していますが、なかでも『My Aim Is True』ばりのポージングも決まったこちらはモロに直系。負け犬気質の歌詞といい、がむしゃらゆえにちょっとすっとぼけた感じの歌声といい、な～んか他人には思えなくって。
(山西)

15 ELVIS PRESLEY
『Elvis: Best Hits In Japan』　BMG JAPAN
日本でもっとも一般的なコステロの曲はですね、ウチの小倉の「とくダネ!」で使ってたやつ、マーサ?　そりゃオレの前の奥さんだって。ふん、“Veronica”ね。小倉はエルヴィスのCDの選曲もやってる?　コステロもエルヴィスから名前を取ったって?　じゃあ、メガネはオレの真似か?なんてな。ウッシッシ（巨泉調）。
(出嶌)