巨匠の有終の美は端正でも眩い。十八番のチャイコフスキー2曲を新カップリング。

巨匠ピエール・モントゥー(1875-1964)、逝去の年の録音です。モントゥーは生粋のフランス人ですが、ベートーヴェンやブラームスなどのドイツ音楽とともに、ロシアものを大変得意にしていました。新カップリングとなる本盤収録のチャイコフスキー2曲は、63年のロンドン響とのヴァンガード録音も遺されている十八番のレパートリー。端然とした結構のなかに、高齢を全く感じさせない瑞々しい情感を漂わせた至芸を堪能できます。
モントゥーには有名なBSOとの1958年録音(RCA)があり、ライヴを含めるとチャイコフスキーの5番はよほどこの曲が気に入っていたのか複数の音源が存在します。その中でもこの北ドイツ放送響との録音は亡くなる年の最晩年の録音として一目置かれてきました。BSOやLSOと比べるとオーケストラの響きが暗めであることもあり、一見この演奏は地味に聴こえる傾向にありますが、内容的にはモントゥーの特徴を良く伝える録音と言えるでしょう。驚くべきは解釈や表現が過去の盤と比較してもそれほど変わりが無いということです。しかも各楽章の演奏時間は1分以内という正確さ。ブレない指揮でありながらもオケとの特別な音色はそれぞれ異なります。この盤では滑らかさや音色の深みという点においては格別です。
新カップリングの「ロメオとジュリエット」は同時期の録音ですがニュアンスは5番とは多少異なります。より推進力のあるこの演奏もまた、モントゥーの手腕が高次元で融合した名演です。尚、これらの音源はアナログ・マスターではなくデジタル音源として保存されていましたので、デジタルデータより新規でリマスタリングを行いました。その効果は顕著で、よりモントゥー最晩年の至芸を身近に体感することができます。

タワーレコード （2013/06/14）