• 発売日：2011年08月12日
• フォーマット：CD
• 構成数：2
• 製造国：国内
• レーベル：KING RECORDS X TOWER RECORDS
• 規格品番：NKCD-6578

山田一雄の雄弁な演奏が新たな光りを当てた「ヘンゼルとグレーテル」。日本人スタッフ、日本語歌唱による画期的録音。
日本人演奏家、スタッフによる邦訳歌唱での「ヘンゼルとグレーテル」。邦訳により物語の展開のわかり易さと山田一雄の雄弁な指揮が上手く合わさり、1970年代のオペラ演奏の貴重な記録というだけにとどまらない生き生きとしたオペラの醍醐味も満喫できる演奏アルバム。最初の録音を破棄し、録音しなおしたというもので、演奏者・スタッフともに会心の演奏ともいえます。

2011年07月12日 (発売・販売元 提供資料)

【収録曲】
フンパーディンク：歌劇「ヘンゼルとグレーテル」（日本語歌唱）
＜CD1＞
1） 序曲
2） 第1幕第1場 「家の中」
3） 第1幕第2場
4） 第1幕第3場
5） 第2幕への前奏曲
6） 第2幕第1場 「森」
7） 第2幕第2場
8） 第2幕第3場 「パントマイム」

＜CD2＞
1） 第3幕への前奏曲
2） 第3幕第1場 「お菓子の家」
3） 第3幕第2場
4） 第3幕第3場 「ビスケットのワルツ」
5） 第3幕第4場
6） フィナーレ

【演奏】
山田一雄（指揮）
日本フィルハーモニー交響楽団
安居史恵子（Ms）
大川隆子（S）
田島好一（Br）
成田絵智子（Ms）
伊原直子（Ms）
瀬山詠子（S）
滝沢三恵子（S）
ひばり児童合唱団
東京アカデミー女声合唱団

【録音】
1969年7月5、9＆10日
文京公会堂